Les révélations mecquoises: futuhat makkiyah

Parcourir les titres Section I: sur les connaissances Section II: sur les interactions Section IV: sur les résidences
Présentation Section V: sur les controverses Section III: sur les États Section VI: sur les Stations (Maqamat du Pôle)
Première partie Deuxième partie Troisième partie Quatrième partie

Recherchez dans les révélations de la Mecque

afficher la page 21 - du volume 3 - [La plus haute des maisons avec Dieu]

VEUILLEZ NOTER: CECI EST PRINCIPALEMENT TRADUCTION SEMI-AUTOMATIQUE ... les sections seront mises à jour dès qu'elles seront édité correctement.

Cliquez ici pour voir le texte arabe original de cette page

  اprevious page

contents

next page  
 

page 21 - from Volume 3 - [La plus haute des maisons avec Dieu]


Dieu

[ Les plus hautes maisons avec Dieu ]

Et sachez que cet attribut dont je vous ai prévenu nous a été donné par un instant et un témoignage de la présence d'Al-Qods, car c'est son quartier général, et seul celui qui a auprès de Dieu les rangs les plus élevés. ou un mage ou un juif ou un infirme, alors il est parmi les plus élevés des maisons en eux dans sa classe et dans son rang.

Le vieil homme est celui qui *** ne prétend pas être retenu et noirci

Et les convertis, et les triomphants, et les hypocrites, et les invalidants, et les polythéistes, et les monothéistes

C'est immaculé, simulé, ambigu *** et possible, notre fan et incarné

Les attributs de sa majesté et de sa beauté envahissaient tout le monde, et il était même censé être

Le jaloux est celui qui ne se détourne pas *** de lui-même dans un état d'égarement et de guidance

Et que la position dans laquelle cette caractéristique est réalisée, le propriétaire de celle-ci, s'il appartient à une secte ou à une abeille, doit retourner à la religion de l'orientation, se rendre, croire et se précipiter vers la noble morale en révélant la vraie connaissance, de sorte que il sera le plus parfait des gens dans la foi et le plus grand d'entre eux en rang avec Dieu, connaissant les stations des messagers et des prophètes, la paix soit sur lui, et la vertu de certains d'entre eux. L'attribut qui l'a conduit à l'Islam est le plus grand des attributs aux yeux de Dieu en ce qui concerne le droit du serviteur, alors Il descend dans les demeures élevées et l'élève en haut lieu et le reçoit des anges. Et entre lui, il prend sa main et lève lui à la position de cet attribut dans l'Iliyyin, donc il n'est pas dans sa classe au-dessus de lui, sauf pour celui qui travaille avec son travail, car il est dans son rang et avec lui, et ce montant de cette maison est suffisant. Celui qui abandonne la prière et l'incroyant avec une partie de ce que Dieu a révélé, la connaissance des Bédouins, la connaissance de l'établissement des lois, la science de l'isthme, la science de la résurrection, la connaissance de la subsistance de la terre, la l'ordre des cieux, et ce qui s'engendre entre le ciel et la terre, entre les directions de la vérité et l'univers, entre chaque couple, et la science de l'homme et de l'animal, et la science de l'Heure. Cela s'appelait une montre, et est-ce dans chaque langue avec cette signification comprise du nom de l'heure ou non, et la montre a-t-elle une image qui a la perception de l'ouïe, de la vue et de la distinction ou non, et la connaissance des attributs évaluant chaque rang pour que son peuple s'en distingue, et la connaissance des deux livres avec lesquels le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, est sorti entre ses mains à ses compagnons ?

Il, que la prière et la paix de Dieu soient sur lui, a dit que dans un livre se trouvent les noms des gens du Paradis et les noms de leurs ancêtres, leurs tribus et leurs clans, et dans l'autre livre se trouvent les noms des gens de l'Enfer. et les noms de leurs pères, de leurs tribus et de leurs clans.

Avec la petite taille des deux livres et le grand nombre de noms, on sait donc par là qu'il faut ajouter le gros au petit sans grossir le gros ni grossir le petit. dans sa grandeur, et on voit de cette station que la station est derrière la scène de l'esprit en termes de ce qui est indépendant de sa perception d'être un penseur. Il est le Créateur des limites, il n'y a pas de limite pour Lui, Gloire à Lui, Il est Tout-Puissant, et Dieu dit la vérité et Il montre le chemin.

Chapitre trois cent cinq sur la connaissance de la manifestation des synonymes des adverbes sur le cœur des hommes de la présence musulmane

Les faits de la vérité avec des noms et des statuts *** L'univers fluctue d'un état à l'autre

Seuls les cœurs le savent, et il n'y a pas de place pour l'esprit sans ennui

L'intellect est contraire à la perversion de l'existence, donc l'esprit n'a que des chaînes et des entraves

L'esprit est témoin d'un moi qui ne peut pas en être transféré, et votre cœur est en pleine mutation

Les apparences extérieures sont la transformation de Dieu de nous *** en lui-même, et pour moi, il est l'œil de l'égarement

[ La science de la force, qui consiste à tirer avec un arc ]

Sachez, que Dieu vous accorde le succès, que cette maison contient de nombreuses sciences, dont la science de la force, qui consiste à tirer avec un arc et à y entrer et à nouer les doigts



- the Meccan Revelations - page 21 - from Volume 3


 
  اprevious page

contents

next page  
  Ceci est le livre des révélations mecquoises, par le grand maître Muhyiddin Ibn al-Arabi

La pagination est en accord avec l'édition du Caire (Dar al-Kutub al-Arabiya al-Kubra) - connue sous le nom d'édition standard. Les sous-titres ont été ajoutés entre crochets.