Aller au contenu
Les Illuminations de La MecqueFUTMAK.COM

FUTMAK · Outils de lecture et de recherche

Lecture parallèle

Choisissez un passage et lisez l’arabe avec une traduction ou une image disponible. Chaque vue conserve la même référence.

أربع مراتب للوجود وتمييز جهة الأزل fm-p0056

Texte arabe

fm-p0056

منها أن الموجود يطلق عليه الوجود في أربع مراتب وجود في الذهن ووجود في العين ووجود في اللفظ ووجود في الرقم وسيأتي ذكر هذا في هذا الكتاب إن شاء الله فمن جهة وجوده على صورته التي وجد عليها في عينه في العلم القديم الأزلي المتعلق به في حال ثبوته فهو موجود أزلا أيضا كأنه بعناية العلم المتعلق به كالتحيز للعرض بسبب قيامه بالجوهر فصار متحيزا بالتبعية

Français

La traduction de ce passage dans cette langue n’a pas encore été ajoutée.

Référence du texte

الفتوحات المكية، الميمنية، ج 1، ص 54 (معرّف الموقع 54)

Référence stable du site
fm-p0056
Chapitre
2
Volume / Page
1 / 54

Limites et emplacement de l’extrait

مقتطف من ص 54؛ يبدأ «منها أن الموجود يطلق عليه الوجود في أربع مراتب و» وينتهي «يز للعرض بسبب قيامه بالجوهر فصار متحيزا بالتبعية».

État de vérification

Vérifié dans le texte numérique · 2026-10-20

طابق بالنص الرقمي المسترجع، وحدوده محفوظة في سجل المراجعة. لم يقابل بصورة الميمنية أو قونيا.

Lire le texte dans son contexte ↗

Cet identifiant est attribué par le site ; ce n’est pas un numéro de paragraphe de l’édition imprimée. La référence de volume et de page reste distincte.

Référence bibliographique

محيي الدين ابن العربي، الفتوحات المكية، الميمنية، ج 1، ص 54 (معرّف الموقع 54)، مقطع «أربع مراتب للوجود وتمييز جهة الأزل»، مرجع الموقع fm-p0056، https://www.futmak.com/passages/?id=fm-p0056

Poursuivre la lecture

مختارات نصية1 min de lecture, env.

أربع مراتب للوجود وتمييز جهة الأزل

يقع هذا التقسيم في استكمال حديث الأزل المنسوب إلى الإنسان، لا في مقدمة مستقلة لتصنيف جميع استعمالات الوجود. يميز المؤلف الوجود في الذهن والعين واللفظ والرقم، ثم يفسر جهة مخصوصة للإطلاق تتعلق بالعلم الأزلي. ومن ثم لا يجوز حذف ما قبل المثال وما بعده ثم نسبة أزلية عينية غير مقيدة إلى الإنسان.

Lire
مدخل مفهومي2 min de lecture, env.

الأزل: نفي الأولية وتمييزه من المدة

مدخل يقرأ الأزل وصفاً سلبياً في بابي الزمان والصلاة، ويوضح الفرق بين التقدير الراجع إلى العلم والإيجاد، وأثر ذلك في اختيار ألفاظ الترجمة.

Lire