Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

Les Futûhât al-Makkiyya

Volume du manuscrit 31 · Page 220

Manuscrit de Konya

Ouvrir la source arabeOuvrir la traduction anglaise

Arabe

رؤية الرسول ولا يغتر برؤية الحق.

ولهٰذا الذي أشرنا إليه ادعى من ادعى من البشر والجن الألوهة، وقبل منهم وعبدوا من دون الله، وما قدر أحد يدّعي بأنه محمد بن عبد الله رسول الله ص، وإن تنبّأَ فما يقول إنه محمد، وإنما يقول إنه رسول الله، فيطالب بالدليل على دعواه.

(الصورة وحال الرائي)

فتنبه إلى عصمة هٰذا الاسم العلم أن يتصور عليه أحد من خلق الله في كشف ولا نوم، كصورته في اليقظة سواء، فمن رآه رآه، فما تغير من صورته تغير حسن، فذٰلك راجع إلى حال الرائي أو صورة الشرع في المكان الذي رآه فيه عند ولاة أمور الناس، وكذٰلك لو كان تغير قبح كذٰلك، فاعلم ذٰلك.

فيكون تغيره بالحسن والقبح عين إعلامه وخطابه إياه بما هو الأمر عليه في حقه أو في حق ولاة العصر بالموضع الذي يراه فيه.

ورؤية الحق ليست كذٰلك؛ لأنه ما ثم شيء خارج عنه، فكل شيء فيه حسن لا قبح فيه، وما قبح من الأمور إلا بالشرع، وفي أصحاب الأغراض بالغرض، وفي أصحاب المزاج بالملاءمة للطبع، وفي أصحاب النظر الفكري من الحكماء بالكمال والنقص.

(ملازمة الصلاة على النبي)

وصاحب هٰذا الهجير كثير الصلاة على محمد ص،

Image du manuscritVolume du manuscrit 31 · Page 220

Les textes arabe et anglais sont reliés par le même identifiant de page de Konya. La répartition est approximative ; vérifiez le manuscrit.

Référence de la source du Caire

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Volume du manuscrit 31 · Page 220 — https://www.futmak.com/francais/konya/pages.php?id=9278&text=ar