Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

Les Futûhât al-Makkiyya

Volume du manuscrit 22 · Page 22

Manuscrit de Konya

Ouvrir la source arabeOuvrir la traduction anglaise

Arabe

بالرحمة. فانظر إلى الاسم الذي نعت به التواب، تجد حكمه كما ذكرناه.

والقرآن جامع لذكر من رضي عنه وغضب عليه، وتتويج منازله بالرحمن الرحيم، والحكم للتتويج؛ فإن به يقع القبول وبه يعلم أنه من عند الله. هٰذا إخبار الوارد لنا ونحن نشهد ونسمع ونعقل؛ لله الحمد والمنة على ذٰلك.

وو الله ما قلت ولا حكمت إلا عن نفث في روع من روح إلهي قدسي، علمه الباطن حين احتجب عن الظاهر للفرق بين الولاية والرسالة.

(الولاية والنبوة والرسالة)

والولاية لها الأولية، ثم تنصحب وتثبت ولا تزول. ومن درجاتها النبوة والرسالة، فينالها بعض الناس ويصلون إليها، وبعض الناس لا يصل إليها. وأما اليوم فلا يصل إلى درجة النبوة، نبوة التشريع، أحد؛ لأن بابها مغلق، والولاية لا ترتفع دنيا ولا آخرة، فللولاية حكم الأول والآخر والظاهر والباطن بنبوة عامة وخاصة وبغير نبوة.

ومن أسمائه الولي، وليس من أسمائه نبي ولا رسول؛ فلهٰذا انقطعت النبوة والرسالة؛ لأنه لا مستند لها في الأسماء الإلهية. ولم تنقطع الولاية؛ فإن الاسم الولي يحفظها.

(التقدير والإيجاد والإنسان الكامل)

ثم إن الله تعالى قدر الأشياء علما ثم أوجدها

Image du manuscritVolume du manuscrit 22 · Page 22

Les textes arabe et anglais sont reliés par le même identifiant de page de Konya. La répartition est approximative ; vérifiez le manuscrit.

Référence de la source du Caire

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Volume du manuscrit 22 · Page 22 — https://www.futmak.com/francais/konya/pages.php?id=6554&text=ar