Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

Les Futûhât al-Makkiyya

Volume du manuscrit 7 · Page 70

Manuscrit de Konya

Ouvrir la source arabeOuvrir la traduction anglaise

Arabe

في صلاة الليل، ومن لم يراع الحرج أجاز ذٰلك ليلا ونهارا، ولم يجزه في الطين.

وصل في فصل الجمع في الحضر للمريض

فمنهم من أباح له الجمع؛ ومنهم من منع، وبالأول أقول لحديث ابن عباس الصحيح، وقد تقدم ذكره.

وصل الاعتبار في ذٰلك

الكسل مرض النفس، فلا يجوز الجمع لمن كان مرضه الكسل، وما في معناه.

فإن كان مرضه استيلاء الأحوال عليه، بحيث إنه يخاف أن يغلب عليه الحال، كما يخاف المريض أن يغمى عليه، جاز له الجمع، فإن الحال مرض، والمقام صحة.

(الحال والعلم وموضع الترقي)

فالجهلاء من أهل طريقنا يقولون بشرف الحال على العلم، لجهلهم بالحال ما هو؟ فالأحوال يستعيذ منها الأكابر من الرجال في هذه الدار، وهي من أعظم الحجب، ولهٰذا جعلت الطائفة الأحوال مواهب، والمقامات مكاسب.

Image du manuscritVolume du manuscrit 7 · Page 70

Les textes arabe et anglais sont reliés par le même identifiant de page de Konya. La répartition est approximative ; vérifiez le manuscrit.

Référence de la source du Caire

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Volume du manuscrit 7 · Page 70 — https://www.futmak.com/francais/konya/pages.php?id=1964&text=ar