Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

Les Futûhât al-Makkiyya

Volume du manuscrit 5 · Page 289

Manuscrit de Konya

Ouvrir la source arabeOuvrir la traduction anglaise

Arabe

في الصفة التي بها تزال هذه النجاسات

(الغسل والمسح والنضح والصب)

وهي غسل ومسح ونضح وصب، وهو صب الماء على النجاسة، كما ورد في الحديث لما بال الأعرابي في المسجد فصاح به الناس، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لا تزرموه»، حتى إذا فرغ من بوله أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم، أو دعا بذنوب من ماء فصبه عليه.

فهذه حالة لا تسمى غسلا ولا مسحا ولا نضحا، فلهٰذا زدنا الصب، ولم يأت بهذه اللفظة العلماء، وأدخلوا هٰذا الفعل تحت الغسل فاكتفوا بلفظ الغسل عن الصب. فرأينا إن الإفصاح به بلفظ الصب أولى، لأن الراوي ذكره بلفظ الصب ولم يسمه غسلا.

(اختلاف الإزالة بحسب النجاسة)

واعلم أنه ما اختلفت هذه المراتب إلا لاختلاف النجاسات، تخفيفا عن هذه الأمة، فإن المقصود زوال عينها الموجود المعين أو المتوهم. فبأي شيء زال

Image du manuscritVolume du manuscrit 5 · Page 289

Les textes arabe et anglais sont reliés par le même identifiant de page de Konya. La répartition est approximative ; vérifiez le manuscrit.

Référence de la source du Caire

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Volume du manuscrit 5 · Page 289 — https://www.futmak.com/francais/konya/pages.php?id=1565&text=ar