Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

Fütûhât-ı Mekkiyye

Yazma cildi 1 · Sayfa 289

Konya yazması

Arapça kaynağı açİngilizce çeviriyi aç

Arapça

والهمَّة.

(نفي تكرار الحروف في الكلمات المختلفة)

وإيَّاك أن تتوهَّمَ تكرارَ هذه الحروف في المقامات أنها شيءٌ واحدٌ له وجوهٌ، إنما هي مثلُ الأشخاص الإنسانيَّة؛ فليس زيدٌ بن عليٍّ هو عينُ أخيه زيدٌ بن عليٍّ الثَّاني، وإن كانا قد اشتركا في البنوَّة والإنسانيَّة ووالدهما واحدٌ، ولكن بالضَّرورة نعلم أنَّ الأخَ الواحدُ ليس عينُ الأخِ الثَّاني. فكما يفرِّق البصر بينهما والعلمُ، كذٰلك يفرِّق العلم بينهما في الحروف عند أهل الكشف من جهة الكشف، وعند النَّازلين عن هذه الدَّرجة من جهة المقام الَّتي هي بدلٌ عن حروفه.

(نفي التَّكرار مطلقاً)

ويزيد صاحب الكشف على العالِم من جهةِ المقام بأمرٍ آخرَ لا يعرفه صاحب علم المقام المذكور، وهو مثلاً «قلتُ»؛ إذا كرّرته بدلاً من اسمٍ بعينه فتقول لشخصٍ بعينه: «قُلْتُ كذا وقُلْتُ كذا» فالتَّاءُ عند صاحب الكشف الَّتي في «قُلْتُ» الأوَّل غير التَّاءِ الَّتي في «قُلْتُ» الثَّاني، لأنَّ عَيْنَ المُخَاطَبِ تتجدَّدُ في كلِّ نَفَسٍ (كما قال الله تعالى): ﴿بَلْ هُمْ فِي لَبْسٍ مِّنْ خَلْقٍ جَدِيدٍ﴾ [ق: ١٥] (أي هم محجوبون عن الخلق الجديد الذي يحدث في كلِّ آن)[316] فهٰذا شأنُ الحقِّ في العالَم مع أُحَدِيَّةِ الجوهر (الفرد). وكذٰلك الحركةُ الرُّوحانيَّةُ الَّتي عنها أوجدَ الحقُّ تعالى التَّاءَ الأولى غيرُ الحركةِ الَّتي أوجدَ عنها التَّاءَ الأخرى، بالغاً ما بلغت؛ فيختلف معناها بالضَّرورة.

(الأعراضُ عند الأشاعرة)

فصاحب

Notlar

[316]

ويعدُّ هٰذا من المبادئ الأساسيّة لنظريّة الجوهر الفرد ورؤية ابن العربي للخلق في ستّة أيّام ومفهومه عن الزَّمن حيث يؤكِّد أنّ الله تعالى يخلق العالَم في كلِّ آنٍ في ستَّة أيّامٍ أي في ستّ جهات ثم يستوي على العرش. راجع كتاب نظرية الجوهر الفرد (ص: ؟؟؟).

Yazma görüntüsüYazma cildi 1 · Sayfa 289

Arapça ve İngilizce aynı Konya sayfa kimliğiyle bağlanır. Sayfa eşleştirmesi yaklaşıktır; doğrulamak için yazma görüntüsüne bakın.

Kahire kaynak referansı

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Yazma cildi 1 · Sayfa 289 — https://www.futmak.com/turkce/konya/pages.php?id=289&text=ar