الفتوحات المكية في معرفة الأسرار الملكية والمالكية

Fütûhât-ı Mekkiyye

Konya yazması

37 yazma cildinde Arapça kaynak metni ve İngilizce çeviriyi okuyun.

ArapçaİngilizceArapça ve İngilizce

Arapça ve İngilizce aynı Konya sayfa kimliğiyle bağlanır. Sayfa eşleştirmesi yaklaşıktır; doğrulamak için yazma görüntüsüne bakın.

Sayfa eşleştirmesi nasıl kullanılır?Önceki girişAnalitik giriş (İngilizce)

Analitik girişte ayrıntılı bilgi

Mohamed Haj Yousef’in bu giriş cildi, İbn Arabî’nin hayatını, eserlerini ve düşüncesini; el-Fütûhâtü’l-Mekkiyye’nin telif sürecini, yapısını, el yazmalarını ve baskılarını ele alır. Ayrıca Arapça metnin hazırlanmasında izlenen yöntemi ve bunun İngilizce çeviri projesiyle ilişkisini açıklar.

Arapça cilt yedi bölümden, daha kısa İngilizce cilt ise üç bölümden oluşur.