Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

Fütûhât-ı Mekkiyye

Yazma cildi 8 · Sayfa 125

Konya yazması

Arapça kaynağı açİngilizce çeviriyi aç

Arapça

الزكاة منه.

اعتبار ذٰلك

العبد وما يملكه لسيده، فبأي شيء أمره سيده وجبت عليه طاعته.

والزكاة حق أوجبه الله في عين المال لأصناف مذكورين وهو بأيدي المؤمنين فإنه لا يخلو مال عن مالك أي عن يد عليه لها التصرف فيه فالزكاة أمانة بيد من هو المال بيده لهٰؤلاء الأصناف وما هو مال للحر ولا للعبد فوجب أداؤه لأصحابه ممن هو عنده وله التصرف فيه حرا كان أو عبدا من المؤمنين.

والكل عبيد الله فلا زكاة على العبد لأنه مؤد أمانة، والزكاة عليه بمعنى إيصال هٰذا الحق إلى أهله فـ﴿إِنَّ الله يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَماناتِ إِلى أَهْلِها﴾ [النساء: ٥٨] وتطهيره المال الذي فيه الزكاة بالزكاة أعني بإخراجها منه.

والزكاة على السيد لأنه يملكه من باب ما أوجبه الحق لخلقه على نفسه مثل قوله: ﴿كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ﴾ [الأنعام: ٥٤] وقوله: ﴿فَسَأَكْتُبُها﴾ [الأعراف: ١٥٦] وقوله: ﴿وكانَ حَقًّا عَلَيْنا نَصْرُ الْمُؤْمِنِينَ﴾ [الروم: ٤٧] وقوله: ﴿أُوفِ بِعَهْدِكُمْ﴾ [البقرة: ٤٠] فكل من رأى أصلا مما ذكرناه ذهب في مال العبد مذهبه.

وصل (المالكون الذين عليهم ديون)

ومن ذٰلك المالكون الذين عليهم الديون

Yazma görüntüsüYazma cildi 8 · Sayfa 125

Arapça ve İngilizce aynı Konya sayfa kimliğiyle bağlanır. Sayfa eşleştirmesi yaklaşıktır; doğrulamak için yazma görüntüsüne bakın.

Kahire kaynak referansı

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Yazma cildi 8 · Sayfa 125 — https://www.futmak.com/turkce/konya/pages.php?id=2337&text=ar