Fütûhât-ı Mekkiyye

Yazma cildi 31 · Sayfa 254

Konya yazması

Arapça kaynağı açİngilizce çeviriyi aç

Arapça

ومواطن يحكم فيها الله بما يراه الرسول في العمل، لا بما يراه الله، ومواطن يحكم فيها الله بما يراه المؤمنون، لا بما يراه الرسول، ومواطن يحكم فيها بالمجموع.[49]

فإذا وقف هٰذا الذاكر على هذه الأحكام وشاهد هذه المواطن، فهو صاحب ذكر له، ﴿والله يَقُولُ الْحَقَّ وهُوَ يَهْدِي السَّبِيلَ﴾ [الأحزاب: ٤].

الباب الثاني والخمسون وخمسمائة في معرفة حال قطب كان منزله ﴿ولَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ جاءُوكَ﴾ [النساء: ٦٤] الآية

من كان مثل أبيه في تصرفه

يأتي إلى الحق مهما نفسه ظلما

و استغفر الله مما قد عصاه به

و زاد قدرا على مقداره وسما

ثم اجتباه بما قد خصه وهدى

من الرجوع عليه بالذي حكما

للشرع فيه موازين معدلة

يقضي بها صاحب الحق الذي علما

في حالة العدل والإحسان يطلبها

منه ويخرج بالإحسان من فهما

(الظالم نفسه والرجوع إلى الحق)

Notlar

[49]

استُعيد تسلسل مواطن الحكم في القيامة بحسب الطبعة الجديدة، وحُذف الكلام الدخيل من وصف إدراك الرسول والمجتهد الذي قطع اتصال هذه العبارة في الملف السابق. (الطبعة الجديدة، ج 11، ص 176.)

Yazma görüntüsüYazma cildi 31 · Sayfa 254

Arapça ve İngilizce aynı Konya sayfa kimliğiyle bağlanır. Sayfa eşleştirmesi yaklaşıktır; doğrulamak için yazma görüntüsüne bakın.

Kahire kaynak referansı

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Yazma cildi 31 · Sayfa 254 — https://www.futmak.com/turkce/konya/pages.php?id=9312&text=ar