Fütûhât-ı Mekkiyye

Yazma cildi 30 · Sayfa 42

Konya yazması

Arapça kaynağı açİngilizce çeviriyi aç

Arapça

تقع فيه خاليا من الحق، وقد علم ما جاء في الأدب في إلقائها في الشرع، فكان يتحير.

ورأيت آخر مثله بإشبيلية من بلاد الأندلس. وروينا عن الحلاج أنه ذاق من هٰذا المقام حتى ظهر عليه منه حال المقام، فكان له بيت يسمى بيت العظمة، إذا دخل فيه ملأه كله بذاته في عين الناظر، حتى نسب إلى علم السيمياء في ذٰلك، لجهلهم بما هم عليه أهل الله من الأحوال.

(حال العظمة ونعوتها)

والمتمكن في هٰذا المقام لا يظهر عليه بالحال ما يدل على أنه صاحب هٰذا الذوق، ولكن نعوته تجري بحكم هٰذا المقام، لا حاله؛ فإن الحال يعطي خرق العوائد، كما قال صاحب محاسن المجالس فيها لما ذكر الأحوال أنها للمريدين، قال: «والأحوال للكرامات»، يريد خرق العوائد وليست الكرامات في عرف هٰذا اللسان إلّا خرق العوائد مع الاستقامة في الحال أو تنتج الاستقامة في الفور، لا بد من ذٰلك عندهم.

وسبب هٰذا التحديد إن خرق العادة قد لا يكون كرامة من الله للعبد. فأكملهم في مقام العظمة من يجهل حاله، ولا يعرف، فيعرف ما يعامل به ويحار الناظر فيه إلا أنه على بينة من ربه، وبصيرة من أمره.

فمن أراد أن يعرف أحوال هٰذا الإمام فليتدبر آيات

Yazma görüntüsüYazma cildi 30 · Sayfa 42

Arapça ve İngilizce aynı Konya sayfa kimliğiyle bağlanır. Sayfa eşleştirmesi yaklaşıktır; doğrulamak için yazma görüntüsüne bakın.

Kahire kaynak referansı

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Yazma cildi 30 · Sayfa 42 — https://www.futmak.com/turkce/konya/pages.php?id=8850&text=ar