Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

Fütûhât-ı Mekkiyye

Yazma cildi 28 · Sayfa 194

Konya yazması

Arapça kaynağı açİngilizce çeviriyi aç

Arapça

مأمور بالنظر في أحواله[73] من رعاياه، فقد عزل نفسه بفعله، ورمت به المرتبة.

وبقي عليه السؤال من الله، والوبال، والخيبة، وفقد الرئاسة والسيادة، وحرمه الله خيرها، وندم حيث لم ينفعه الندم؛ فإنه لو لم يسأل عن ذٰلك، وترك وشأنه، لكان بعض شيء.

(دوام السيادة الإلهية)

إلا الحق، فإنه لا ينقص عنه من ملكه شيء؛ فإن عبده إذا مات من الحياة الدنيا، انتقل إليه في البرزخ، فبقي حكم السيادة لله عليه، بخلاف الإنسان إذا مات عبده، ماتت سيادته التي كان بها سيدا عليه، فهٰذا الفرق بيننا وبين الحق في الربوبية.

قال ص: «إن الله يحب الرفق في الأمر كله»، فالعالم من علم الرفق، والرفيق، والمرفوق.

فما من إنسان إلا وهو رفيق مرفوق به، فهو مملوك من وجه، مالك من وجه ﴿ورفع بعضكم فوق بعض درجات ليتخذ بعضكم بعضا سخريا﴾ [الأنعام: ١٦٥؛ الزخرف: ٣٢]، والله ﴿رَفِيعُ الدَّرَجاتِ﴾ [غافر: ١٥]، فنحن له، كما هو لنا، وكما نحن لنا، فنحن لنا وله، وهو لنا، لا له.

(العلم والمعلومات وتعلق الصفات)

وليس في هٰذا الباب أشكل من إضافة العلم الإلهي إلى المعلومات، ولا القدرة إلى المقدورات، ولا الإرادة إلى المرادات، لحدوث التعلق، أعني تعلق كل صفة بمتعلقها، من حيث العالم، والقادر، والمريد؛ فإن المعلومات والمقدورات والمرادات، لا نهاية لها، فهو يحيط

Notlar

[73]

(حُفظ تركيب هذه العبارة وحروفها من المصدر، واقتصر الفصل بين الكلمات على ما لا يغيّر حروف النص.)

Yazma görüntüsüYazma cildi 28 · Sayfa 194

Arapça ve İngilizce aynı Konya sayfa kimliğiyle bağlanır. Sayfa eşleştirmesi yaklaşıktır; doğrulamak için yazma görüntüsüne bakın.

Kahire kaynak referansı

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Yazma cildi 28 · Sayfa 194 — https://www.futmak.com/turkce/konya/pages.php?id=8520&text=ar