Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

Fütûhât-ı Mekkiyye

Yazma cildi 28 · Sayfa 117

Konya yazması

Arapça kaynağı açİngilizce çeviriyi aç

Arapça

أبدا.

فالله أسأله أن لا يلحقنا بالجاهلين، فإنه ما ثم صفة ولا عقوبة أقبح من الجهل[40]، فإن الجهل مفتاح كل شر.

(اختلاف الخطاب بحسب السن والحال)

ولهٰذا قال لمحمد ص: ﴿فَلا تَكُونَنَّ من الْجاهِلِينَ﴾ [الأنعام: ٣٥]، خاطبه بمثل هٰذا الخطاب، لحداثة سنه، وقوة شبابه، فقابله بخطاب قوي في النهي عن ذٰلك.

وقال تعالى لنوح ع، لما لم يكن له قوة الشباب، وكان قد شاخ، وحصل في العمر الذي لا يزال فيه محترما مرفوقا به، في العرف والعادة: ﴿إِنِّي أَعِظُكَ أَنْ تَكُونَ من الْجاهِلِينَ﴾ [هود: ٤٦]، فرفق به في الخطاب، حين وعظه.

فإنه لا بد من الفرق بين خطاب الشباب وخطاب الشيوخ، كما أنه لا بد من الفرق في الخطاب بين الأحوال، كما نفرق نحن في الثناء على الله بالأحوال، فنقول في خطاب السراء: «الحمد لله المنعم المفضل»، ونقول في الضراء: «الحمد لله على كل حال»، لاختلاف الباعث على الحمد، علمنا ذٰلك رسول الله ص، بفعله.

(رحمة الخلق ورد الأعمال)

فأما الرحماء من عباد الله بعباد الله، بل بخلق الله مطلقا، فإن الله يسرع إليهم بالرحمة عندما يلقونه، إذا رحموا الخلق لرحمة تقوم بنفوسهم، بعطفهم على خلق الله، فيرحمهم الله، فإنها أعمالهم ترد عليهم، كما ورد في الخبر، فبرحمتهم رحمهم الله سبحانه.

Notlar

[40]

(كان الرسم في النسخة السابقة «عتوبة»، وصُحّح إلى «عقوبة» بمقابلة الطبعة الجديدة (ج١٠، ص٨٦).)

Yazma görüntüsüYazma cildi 28 · Sayfa 117

Arapça ve İngilizce aynı Konya sayfa kimliğiyle bağlanır. Sayfa eşleştirmesi yaklaşıktır; doğrulamak için yazma görüntüsüne bakın.

Kahire kaynak referansı

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Yazma cildi 28 · Sayfa 117 — https://www.futmak.com/turkce/konya/pages.php?id=8443&text=ar