Fütûhât-ı MekkiyyeFUTMAK.COM
Bir baba veya sayfaya git

Ve vekil, efendi ve el-ceber, sonra işte bunlar, onlara ceza gönderen yöneticilerdir, Cenab-ı Hak ve Malik hazinedir.Çünkü onlara doğrularını verirler ve doğruları farklı değildir, bu yüzden her grup iki cihan ehlinin insanı, yetiştirilme tarzının kendilerine verdiğine göre kabul eder, bu yüzden soğukta söylediğimiz gibi yerin saadeti ile azap meydana gelir, Allah bizi saadet terbiyesiyle yaratır, Yüce Allah, salihler hakkında, yüzlerinde saadetin nurunu bilirsin, yani yaratılışlarında bu sıfatla bulunurlar, çok olmalarına rağmen onların sayısını Allah'tan başkası sayamaz ve onların her hükümdarı için bu hususta buyurmuştur. dünya terbiyesi ve ateşin yetiştirilmesi ve ehlinin terbiyesi, Allah'ın bununla alay ettiği bir hüküm, onlar mülkün ve ilk yurdun kuruluşunun işçileri gibidirler. Allah dilerse cenneti ve içindekileri anmak üzere inşa edilmiştir ve gelecektir ve Allah doğruyu söyler ve O, doğru yola iletir.

( Cehennem ehlinin altmış ikinci sûresi )

Ateş safları eserler *** ile ayırt edilir ve uzmanlık ve başarı yoktur

Amellerin ağırlığına göre azap kendisine gelmiştir, *** bir müjdedir ve eğer onlarda sahip olduklarından dolayı azap görmüşlerse

Cehennemden çıkarılmazlar, çıksalar bile azap görürler, çünkü onlarda aşağılanma ve onur vardır.

Kaldıkları müddetçe ateşte kalmaları onların zilletidir ve geçerlerse şereflerinin sınırı yoktur.

Nimet ilimlerinde müfessir gören kimse üzerinde tefekkür etsen mucize olur demişizdir.

Harika bir kısaltması var, sözü iyi *** içinde ayetler ve kısalık var

Celile, aralarındaki hak ehline dedi ki, *** Ey mücrimler, bugün çok üstün olun!

Sen onları padişahlar gibi saadetlerinde görürsün ve onları ifşa ehlinin huzurunda giymek ayıptır

Cehennemdeki cesetlerinden de onları sanki O'nun dediği gibi mucizeler gibi düşüneceksiniz.

[ Arapçada azın çoğulunun ağırlıkları ]

Fiillerin ağırlığını söylüyoruz En Yüce demek istiyorum ki onlar üzerinde durmasınlar ve bu, azınlığın çoğulunun ağırlıklarından biridir, çünkü azınlığın çoğulunun ağırlıkları dörttür: köpek gibi, Achaq gibi fiiller, genç kız gibi bir hareket ve bir kızıl gibi bir hareket ve bazı yazarlar bunu bir şiir mısrasında toplamışlar, öyle dedi.

Yapıyorum, fiiller ve fiiller *** ve sayının en azını toplayan bir fiil

[ Hizmetçiler tarafından terk edildi ]

íÞæá Çááå ÊÚÇáì ãä ßÑãå áÅÈáíÓ æÚãæã ÑÍãÊå Ííä ÞÇá áå Ãó ÑóÃóíúÊóßó åÐóÇ ÇáøóÐöí ßóÑøóãúÊó Úóáóíøó ... áóÃóÍúÊóäößóäøó ÐõÑøöíøóÊóåõ ÅöáøóÇ ÞóáöíáðÇ ÞÇáó ÇÐúåóÈú Ýóãóäú ÊóÈöÚóßó ãöäúåõãú ÝóÅöäøó Ìóåóäøóãó ÌóÒÇÄõßõãú ÌóÒÇÁð ãóæúÝõæÑÇð æÇÓúÊóÝúÒöÒú ãä ÇÓúÊóØóÚúÊó ãöäúåõãú ÈöÕóæúÊößó æÃóÌúáöÈú Úóáóíúåöãú ÈöÎóíúáößó æÑóÌöáößó æÔÇÑößúåõãú Ýí ÇáúÃóãúæÇáö æÇáúÃóæúáÇÏö æÚöÏúåõãú ÝãÇ ÌÇÁ Şeytan Cenab-ı Hakk'ın emri dışında, çünkü bu bir tehdit ve bir tehdit içeren ilahi bir emirdir ve onun neslinde Şeytan'ın üzerinde hiçbir yetkisi ve gücü olmayanlar olduğunu ona gösterme hakkımız için şiddetli bir imtihandı. Ve onlara dokunmadıkları için, Allah'ın tövbe ettiği ve Yüce Lider'in bu mezhep ve başka bir mezhep için onlar için mağfiret ve dua ettiği gibi, ateş onlara dokunmamalıdır, Allah onları günahları için almıştır ve Allah günahları için aldı onları ikiye böldü.

[ Suçlular: mezhepleri ve türleri ]

Ve bu kısım Cehennem halkıdır, onun sakinleri ve onlar mücrimlerdir, bilhassa Allah'ın onlar hakkında söylediği kimselerdir ve bugün onlar seçkindir, ey mücrimler, yani bu evde yaşamaya lâyık olanlardır. İşte onlar, Allah'a karşı büyüklük taslayan Firavun ve benzeri kimselerdir ki, kendilerine rablik isteyip de onu Allah'tan inkar ederler de: "Ey ileri gelenler, ben size ondan başka bir ilah öğretmedim" dedi. Ben senin Rabbinim, yüceler yücesiyim, dedi.

Fütûhât-ı Mekkiyye · Kahire / Meymeniyye çevirisi

Cilt 1 · Sayfa 301

[Arapların dilinde azınlığın çoğulunun ağırlıkları]

Mevcut Türkçe çeviri büyük ölçüde yarı otomatiktir ve editoryal düzeltme beklemektedir. Alıntı yaparken veya bir bölümü yorumlarken Arapça kaynağa başvurun.

Arapça kaynak bağlantısı, basılı cilt ve sayfa bilgisine göre eşleştirilir.

İbnü’l-Arabî, Fütûhât-ı Mekkiyye, Kahire / Meymeniyye çevirisi, Cilt 1 · Sayfa 301, https://www.futmak.com/turkce/maymaniya/pages.php?id=301

Bütün bab numaraları