directly from Himself to them, and through the hands of the messengers. Take what comes to you through the Messenger without a balance, but take what comes to you from God’s hand with a balance. For God is the very entity of every giver, yet He has forbidden you to take every gift. This is His saying, ﴿Whatever he forbids you, refrain from it﴾ [The Gathering 59:7].
Receiving from the Messenger thus becomes more beneficial to you and more productive of your felicity. Your receiving from the Messenger is unrestricted, while your receiving from God is restricted. The Messenger is restricted, yet receiving from him is unrestricted; God is unrestricted by restriction, yet receiving from Him is restricted. Consider how wondrous this affair is! It resembles ﴿The First and the Last, the Outward and the Inward﴾ [Iron 57:3]: restriction and unrestrictedness appear on both sides.
(Clarification and Safety from Guile)
God did not send the Messenger, God’s blessings and peace be upon him, to practice guile against us—I mean his community. He sent him only to clarify for them ﴿what was sent down to them﴾ [The Bee 16:44]. Hence He left us unrestricted in receiving from the Messenger and stopping at his word, without qualification, for in this we are safe from God’s guile.
Receiving from God is not like this, for God practices guile upon His servants without its being perceived. He, exalted is He, says: ﴿We devised a guile while they were unaware﴾ [The Ants 27:50]; ﴿We shall gradually entice them from where they do not know﴾ [The Heights 7:182]; ﴿I devise a scheme﴾ [The Night Visitor 86:16]; ﴿My scheme is firm﴾ [The Heights 7:183]; and ﴿God is the best of those who devise guile﴾ [The House of ʿImrān 3:54].
He gave the messengers no footing in this attribute, for they were sent to clarify. They gave glad tidings
