Chapter Four Hundred and Seventy: On the State of a Pole Whose Abode Was “I Created Jinn and Humans Only That They Might Worship Me” [al-Dhariyat 51:56]
As the One who favored you gave you your creation,
give likewise what you were created for.
If you do not give it, creation gives it,
and you will not be thanked there.
The Real’s right, my friend, has the greater claim
to be fulfilled through a revelation that has come to you.
If you fulfill His wish as He wishes,
through it the Deity will bring you to your wish.
God Most High said, “Your Lord decreed that you worship none but Him” [al-Isra 17:23]. His decree cannot be repelled. We know that the result of this remembrance is the witnessing of this verse, without doubt.
(Existence, Forms, and Connection)
The Real is existence, and things are the forms of existence. The matter is thus connected as matter is connected with form. Worship is lowliness, without doubt, in the language in which this Qur’an was sent down.
When a matter is connected between two things such that
