Yazma cildi 22 · Sayfa 4

بلبل البال في ذري فنن

يطرب الشرب كلما غنى

فظهرنا به لنا فأبى

فاستحلنا عنا وما حلنا

(خصائص المنزل وجمع مراتب الألوهية)

اعلم، أيدك الله، أن هٰذا المنزل خاصة دون غيره من المنازل ما فيه علم يظهر منه في الكون أو يدل عليه في العين أو في الاسم أو في الحكم، إلا ولحكم الله من حيث هٰذا الاسم الذي هو الجامع لمراتب الألوهية فيه، أي في ذٰلك العلم، نظر من وجه ووجهين وثلاثة وأربعة وأكثر؛ ولا تجد ذٰلك في غيره من المنازل.

فسألت: كم علم فيه؟ فرفع لي المنزل بكماله فرأيت فيه ثلاثة وعشرين علما منصوبا ونظرت إلى الألوهية في تلك الأعلام كلها فوجدت نظرها إليها من أربعين وجها، وقيل لي: «ما جمعها إلا رسول الله ص». ومن هٰذا المنزل كانت سيادته على جميع العالم فمن ورثه فيه من أمته حصل له من السيادة بقدره في هذه الجمعية.

ومن هٰذا المنزل تُعطى الحكمة لمن أخلص لله أربعين صباحا؛ فهو يشهد الله في جميع أحواله كما كان رسول الله ص يذكر الله على كل أحيانه. ويتضمن هٰذا المنزل من المسائل

The mind’s nightingale, upon a branch’s heights,

delights the drinkers whenever it sings.

We appeared through Him to ourselves, and He refused;

we changed away from ourselves, yet did not change.

(The Abode’s Distinction and Gathering Divinity’s Ranks)

Know, God support you, that in this Abode alone, unlike all other Abodes, no science appears from it within created existence, or is indicated within entity, name, or ruling, without God’s ruling through this name, which gathers divinity’s ranks, having regard toward that science from one, two, three, four, or more aspects. You find this in no other Abode.

I asked, “How many sciences does it contain?” The whole Abode was raised before me. I saw twenty-three standards erected within it and considered divinity within them all, finding its regard toward them from forty aspects. I was told, “Only the Messenger of God, God bless him and grant him peace, gathered them.” From this Abode comes his mastery over the entire world. Whoever of his community inherits it gains mastery according to his share of this comprehensiveness.

From this Abode wisdom is given to one sincere toward God for forty mornings. He witnesses God within all his states, as the Messenger of God, God bless him and grant him peace, remembered God at every moment. Among this Abode’s questions is