Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

Fütûhât-ı Mekkiyye

Yazma cildi 1 · Sayfa 60

Konya yazması

Arapça kaynağı açİngilizce çeviriyi aç

Arapça

وثلاثمائة: في معرفة منزل تنزل الملائكة على المحمدي الموقف المحمَّدي، من الحضرة الموسوية.

308- الباب الثَّامن وثلاثمائة: في معرفة منزل اختلاط العالَم الكلّي، من الحضرة المحمَّدية.

309- الباب التَّاسع وثلاثمائة: في معرفة منزل الملاميّة، من الحضرة المحمَّدية.

310- الباب العاشر وثلاثمائة: في معرفة منزل الصلصلة الروحانية، من الحضرة الموسوية.

311- الباب الحادي عشر وثلاثمائة: في معرفة منزل النواشئ الاختصاصية الغيبية، من الحضرة المحمَّدية.

312- الباب الثَّاني عشر وثلاثمائة: في معرفة منزل كيفية نزول الوحي على قلوب الأولياء وحفظهم في ذٰلك من الشياطين، من الحضرة المحمَّدية.

313- الباب الثَّالث عشر وثلاثمائة: في معرفة منزل البكاء والنَّوح، من الحضرة المحمَّدية.

314- الباب الرَّابع عشر وثلاثمائة: في معرفة منزل الفرق بين مدارج الملائكة والنبيين والأولياء، من الحضرة المحمَّدية.

315- الباب الخامس عشر وثلاثمائة: في معرفة منزل وجوب العذاب من الغيبة المحمَّدية.

316- الباب السَّادس عشر وثلاثمائة: في معرفة الصفات القاسمية المنقوشة بالقلم الإلهي

İngilizce

On knowing the dwelling of the angels’ descent upon the Muhammadan, the Muhammadan standing-place, from the Mosaic Presence.

Chapter 308: On knowing the dwelling of the mingling of the universal world, from the Muhammadan Presence.

Chapter 309: On knowing the dwelling of the People of Blame, from the Muhammadan Presence.

Chapter 310: On knowing the dwelling of spiritual ringing, from the Mosaic Presence.

Chapter 311: On knowing the dwelling of unseen emergences particular to divine election, from the Muhammadan Presence.

Chapter 312: On knowing the dwelling of how revelation descends upon the hearts of the saints, and their protection from devils in this, from the Muhammadan Presence.

Chapter 313: On knowing the dwelling of weeping and lamentation, from the Muhammadan Presence.

Chapter 314: On knowing the dwelling of the distinction between the stages of ascent of angels, prophets, and saints, from the Muhammadan Presence.

Chapter 315: On knowing the dwelling of the necessity of punishment arising from Muhammadan absence.

Chapter 316: On knowing the apportioning attributes inscribed by the Divine Pen—

Notlar

Translator’s note TN60-1: The wording of Chapter 307 is compressed in the source; “the Muhammadan standing-place” preserves its second phrase without silently supplying a missing relation. Chapter 315 reads “Muhammadan absence,” which is retained. “Apportioning attributes” in Chapter 316 renders al-sifat al-qasimiyyah; the title continues on the next page.

Yazma görüntüsüYazma cildi 1 · Sayfa 60

Arapça ve İngilizce aynı Konya sayfa kimliğiyle bağlanır. Sayfa eşleştirmesi yaklaşıktır; doğrulamak için yazma görüntüsüne bakın.

Kahire kaynak referansı

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Yazma cildi 1 · Sayfa 60 — https://www.futmak.com/turkce/konya/pages.php?id=60&text=both