Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

Fütûhât-ı Mekkiyye

Yazma cildi 8 · Sayfa 122

Konya yazması

Arapça kaynağı açİngilizce çeviriyi aç

İngilizce

yet the Exalted said, “Nothing is like Him” [al-Shura 42:11]. The affirmation of unity by someone who ascribes partners is therefore not accepted. The one who ascribes partners acknowledges God’s unity in His greatness, saying, “We worship them only so that they may bring us near to God” [al-Zumar 39:3]. This is undoubtedly an affirmation of unity, yet the revealed law forbids its acceptance.

Know that the proof stands opposed to what it proves. Unity is what is proved, while the proof is different, so there is no unity. Whoever makes the proof of unity unity itself leaves no one there obliged to give alms. There is thus no almsgiving for the person under covenant.

Almsgiving is purification, so faith is necessary, for faith purifies the inward self. The faith we recognize is to affirm something because of the report of the one who tells it, in accordance with what he reports, or to act because he tells one to act, rather than because of the rational proof itself.

The knowledge of ascribing partners is among the most difficult subjects to examine because unity runs through things. Sharing in an act is altogether impossible. Anyone with a rank particular to him cannot share that rank with another. Everyone has a rank particular to him. Yet the association of partners recognized by the revealed law exists, and it is the basis of being held to account.

Supplementary Continuation on Unbelievers Being Addressed by the Foundation of the Revealed Law

Know that unbelievers are addressed by the foundation of the revealed law, faith in everything the Messenger brought from God, including reports and the principles and branches of the rulings. It is his saying, may God bless him and grant him peace, “And that you believe in me and in what I have brought,”

Yazma görüntüsüYazma cildi 8 · Sayfa 122

Arapça ve İngilizce aynı Konya sayfa kimliğiyle bağlanır. Sayfa eşleştirmesi yaklaşıktır; doğrulamak için yazma görüntüsüne bakın.

Kahire kaynak referansı

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Yazma cildi 8 · Sayfa 122 — https://www.futmak.com/turkce/konya/pages.php?id=2334&text=en