La langue de l’interface se distingue de celle du texte. Les pages de lecture précisent la source et le statut de la traduction.
اقتباسات ملهمة من الفتوحات المكية (... اقتباسات أخرى)
«الباب الرابع وخمسمائة في معرفة حال قطب كان منزله قُلِ الله ثُمَّ ذَرْهُمْ إلى هنا كان هجير شيخنا أبي مدين رحمه الله وزاد بعضهم قوله تعالى في خَوْضِهِمْ يَلْعَبُونَ»
إلى الله من كوننا المهرب *** وإياه في رفعه أرغب
ذر الكل في خوضه يلعب *** فليس لنا غيره مذهب
فإنك إن جئته تقرب *** وفيه الورى كله يرغب
ولما رأيت الذي يعجب *** من الله فزت بما أطلب
