Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

The Meccan Revelations

Manuscript volume 18 · Page 38

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

فجعل الله انجذابه عن حلاوة.

فإن زها كما قلنا قامت الحجة علينا بأنه ما أخذ به إلى الحق إيثار جناب الحق، بل وجدان الحلاوة والالتذاذ، فلنفسه سعى. ولله المنة وحده، لا منة لأحد على الله، وله ﴿الْحُجَّةُ الْبالِغَةُ﴾، لا حجة لأحد على الله.

وكل من قال بغير هٰذا من أهل الله فإنما قالها شطحا لا حقيقة، لغلبة الحال عليه، فهو لسان حال لا لسانه؛ فإذا أفاق ﴿قالَ سُبْحانَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ﴾ [الأعراف: ١٤٣]. فإن قلت: فما معنى الجذب هنا مع كونه معه؟ قلنا: ليس أحد مع الحق من حيث ما هو الحق لنفسه، وإنما هم مع الحق من حيث ما أقامه الحق فيه.

فيكون من الحق الجذب بهذه الحلاوة من الحال التي أقامه الحق فيها لحال آخر يفيده فيه علما لم يكن عنده ذوقا، هكذا على الدوام إلى أبد لا نهاية له. وسماه جذبا لأن العبد لا بد أن يتعشق بحاله ويألفه، فلا ينجذب عنه إلا بما هو أعجب إليه منه؛ فلهٰذا فتح له في الحلاوة لتخلصه مما وقف معه.

فإذا انجذب إلى الحق صحبه حاله الذي كان عليه أيضا، لأنه لا يفارقه، إذ المعلوم لا يجهل. فبقي حكم الجذب إنما متعلقه أن لا يتركه يقف مع حاله فيقتصر

Manuscript imageManuscript volume 18 · Page 38

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 18 · Page 38 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=5364&text=ar