so God makes his being drawn arise from sweetness.
If he grows proud, as we said, the proof stands against us: what brought him to the Real was not preferring the Real’s side, but finding sweetness and enjoyment, so he strove for his own self. The favor belongs to God alone. None bestows favor upon God. His is “the conclusive proof”; none has a proof against God.
Whoever among the people of God says otherwise speaks in ecstatic utterance, not in reality, through the state’s predominance over him. It is the state’s tongue, not his own. When he recovers, “he says: Glory be to You! I repent to You” [7:143]. If you ask, “What does drawing mean here, when he is with Him?” we say: none is with the Real insofar as He is the Real for Himself. They are with the Real only in respect of what the Real established them within.
The Real’s drawing through this sweetness thus takes him from the state within which He established him to another state, giving him knowledge there he did not possess through tasting. So it continues forever, without end. He called it drawing because the servant must become enamored of and familiar with his state, and is drawn away from it only through something more pleasing to him. Hence He opened sweetness for him to free him from what he had stopped with.
When he is drawn toward the Real, his former state also accompanies him, never separating from him, since the known does not become unknown. Drawing’s ruling therefore remains attached only to not letting him stop with his state, so that he confines himself
