in their formulations of wisdom, freedom from appetites, the stratagems of souls, and the evil intentions concealed within them. Even if we do not know the realities, we should acknowledge the philosopher’s statement on that particular matter and affirm its truth when God’s Messenger has affirmed it, or a Companion, or Malik ibn Anas,[134] or al-Shafii,[135] or Sufyan al-Thawri.[136]
As for saying, “He heard it from a philosopher or read it in their books,” you may thereby fall into falsehood and ignorance. The falsehood lies in saying that he heard or read it when you did not witness him doing so; the ignorance lies in failing to distinguish truth from falsehood in that matter.
As for saying that the philosopher has no religion, his having no religion does not show that everything he possesses is false. Every rational person recognizes this through the intellect’s most elementary apprehension.
By objecting to the Sufi in such a matter, you have departed from knowledge, truthfulness, and religion, and joined the ranks of ignorance, falsehood, slander, deficient intellect and religion, corrupt reasoning, and deviation.
Consider: if he had brought it to you as a dream he had seen, would you not have interpreted it and sought its meanings? Receive what this Sufi brings in the same way. Show yourself a little guidance, and empty your receptacle (your heart) for what he brings, until its meaning becomes clear to you—
Notes
[134]
Malik ibn Anas ibn Malik ibn Abi Amir ibn Amr ibn al-Harith al-Asbahi was born in 93 or 94 AH. His kunyah was Abu Abd Allah. He was among the leading followers of the Successors and among the eminent jurists and righteous men, with extensive concern for the transmitted practices and their collection. He died in 179 AH. See ??? [reference unfinished in the source].
[135]
Imam Muhammad ibn Idris al-Shafii, founder of the well-known school. He was born on the day Abu Hanifah died, in 150 AH, and died in 204 AH at the age of fifty-four. See Mujam al-Udaba, also called Irshad al-Arib ila Marifat al-Adib, by Abu Abd Allah Yaqut ibn Abd Allah al-Rumi al-Hamawi, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut, first edition, 1411 AH/1991 CE, vol. 5, p. 190.
[136]
Abu Abd Allah Sufyan ibn Said ibn Masrur ibn Habib al-Thawri, one of the Successors. He was born in Kufa in 97 AH/715 CE. His father cared for him and directed him toward knowledge, and it is said that his teachers numbered six hundred leading shaykhs, who transmitted to him from Abu Hurayrah, Jarir ibn Abd Allah, Ibn Abbas, and others like them. Those who transmitted from him numbered about twenty thousand. His books include al-Jami. Bishr al-Hafi said: “Al-Thawri was, among us, the leader of the people.” He also said: “Sufyan in his time was like Abu Bakr and Umar in theirs.” He died, may God have mercy upon him, in 161 AH/777 CE, at about sixty-four years of age. (??? [Reference unfinished. The biographical particulars are those of the supplied note.])
