اختلاف العنوان واللفظ الذي امتنع إطلاقه
1709 و 1711 و 1718 في سجل القراءة.
اقرأ المادةالفتوحات المكية · مكتبة القراءة والبحث
مقالات القراءة والبحث
مقالات عملية تساعد على قراءة الفتوحات وتوثيق نصوصها، وفهم المصطلحات والتعامل مع المصادر.
المحتوى الجديد بالعربية أولًا؛ تظهر الترجمات هنا عند إعدادها ومراجعتها.
الفهرس والمتن ورقم الجزء المكرر
المبين والمتين ورسم الهاء وحدود التصحيح.
اقرأ المادةكيف نراجع ترجمة فقرة من الفتوحات؟
مراجعة تبدأ ببنية الجملة والضمائر والمصطلحات، ثم تختبر مكاسب الترجمة وخسائرها دون افتراض وجود مقابل ثابت لكل لفظ.
اقرأ المادةمتى يصبح المقطع جاهزًا للترجمة؟
تثبيت العربية والمصطلحات والسياق قبل الانتقال إلى اللغة الأخرى.
اقرأ المادةصيغ النقل وكتاب نظر فيه مرة
1631 و 1634 و 1637 وحد المعرفة المنشورة.
اقرأ المادةالسفر والوصية الداخلية لا ينهيان 560
2525 و 2537 والنهاية المفتوحة 2550.
اقرأ المادةترك السفر وقيد الحركة المأمور بها
لماذا تقرأ 1057 مع تتمتها 1058؟
اقرأ المادةختم السفر 32 بين الحكمة والوداد
لماذا يسبق عنوان الوداد البسملة في ترتيب الشاهد الرقمي؟
اقرأ المادةوجهان متعاكسان للمنع
من استهين منع في 1985.
اقرأ المادةالشك في العدد وحد الزمن
1666 و 1669 و 1694 تحفظ حدود الخبر.
اقرأ المادةالحال المجهول والسبب غير المعلوم والرجاء
أربع وقفات في 1387 و 1394 و 1399 و 1400.
اقرأ المادةعدد غير محسوم وعناوين متداخلة
1602 و 1606 و 1610 و 1612 في سجل الشاهد.
اقرأ المادةأدلة القراءة
الحروف واللغة في الفتوحات
مدخل إلى الباب الثاني يربط قراءة الحرف بالكلمة والسياق والمصطلح.
اقرأ الدليلالزمان في الفتوحات المكية
مسار قراءة يبدأ بالباب 59، ثم يتتبع الألفاظ والعلاقات في سياقها.
اقرأ الدليلالأسماء الإلهية في الفتوحات
مدخل إلى الباب 558 يربط الاسم بسياقه اللغوي والشرح المرتبط به.
اقرأ الدليلالوصايا والأخلاق في الفتوحات
مسار في الباب 560 يبدأ بوصية واحدة ويربط القول بالسياق والتأمل العملي.
اقرأ الدليل