Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

The Meccan Revelations

Manuscript volume 34 · Page 28

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

للمنزل الأين، وللمنزلة العين؛ فالأمر والشأن في المكانة والمكان. والنازل من معناه في منزلته، وفي منزله من حيث صورته.

للقرآن سور هي منازله، وله آيات هي دلائله، وفيه كلمات هي صوره، وله حروف هي جواهره ودرره؛ فالحرف ظرف لمن هي منعوتة بقاصرة الطرف، والكلمات في الكلام كالمقصورات في الْخِيامِ. فلا تعجز لمفهوم الإشارات، ولا تعجَزْ عن مدلول العبارات.

فما وقع الإعجاز إلا بتقديسه عن المجاز؛ فكله صدق، ومدلول كلمه حق. والأمر ما به خفاء، وإن كان في نسبة المناسبة للطلب بالإتيان بسور مثله جفا. فما أرسل رسول ﴿إِلَّا بِلِسانِ قَوْمِهِ﴾ [إبراهيم: ٤]؛ فتأمل ومن الله المعونة؛ فاسأل.

و من ذٰلك سر الصون وطلب العون من الباب 23

الصون حفظ في الأولياء، عصمة في الرسل والأنبياء؛ فكان من تعبيره فيما عن الله يبلغه أنه يقذف ﴿بِالْحَقِّ عَلَى الْباطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذا هُوَ زاهِقٌ﴾ [الأنبياء: ١٨]، والآخر في أثره لاحق.

Manuscript imageManuscript volume 34 · Page 28

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 34 · Page 28 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=9860&text=ar