Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

The Meccan Revelations

Manuscript volume 4 · Page 19

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

لما خلق الأرض وجعلت تميد، الحديث بكماله. وفي آخره: «يا رب، فهل خلقت شيئا أشد من الريح؟» قال: «نعم، المؤمن يتصدق بيمينه ما تعرف بذٰلك شماله».

وقال تعالى: ﴿إِنَّ الله هُوَ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ﴾ [الذاريات: ٥٨]. فنعت الرزاق بالقوة لوجود الكفران بالمنعم من المرزوقين؛ فهو يرزقهم مع كفرهم به، ولا يمنع عنهم الرزق والإنعام والإحسان بكفرهم، مع أن الكفر بالنعم سبب مانع يمنع النعمة. فلا يرزق الكافر مع وجود الكفر منه لما رزقه إلا من له القوة؛ فلهٰذا نعته بذي القوة المتين، فإن المتانة في القوة تضاعفها.

فما اكتفى سبحانه بالقوة حتى وصف نفسه بأنه المتين فيها، إذ كانت القوة لها طبقات في التمكن من القوي، فوصف نفسه بالمتانة. وهذه صفة أهل الفتوة، فإن الفتوة ليس فيها شيء من الضعف، إذ هي حالة بين الطفولة والكهولة، وهو عمر الإنسان من زمان بلوغه إلى تمام الأربعين من ولادته.

يقول الله تعالى في هٰذا المقام: ﴿الله الَّذِي خَلَقَكُمْ من ضَعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ من بَعْدِ ضَعْفٍ قُوَّةً﴾ [الروم: ٥٤]، وذٰلك حال الفتوة، وفيها يسمى فتى، وما قرن معها شيئا من الضعف. ثم قال سبحانه وتعالى: ﴿ثُمَّ جَعَلَ من بَعْدِ قُوَّةٍ ضَعْفاً وشَيْبَةً﴾ [الروم: ٥٤]، يعني ضعف الكهولة إلى آخر العمر،

Manuscript imageManuscript volume 4 · Page 19

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 4 · Page 19 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=977&text=ar