The Meccan Revelations

Manuscript volume 32 · Page 3

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

الباب الثامن والخمسون وخمسمائة في معرفة الأسماء الحسنى التي لرب العزة وما يجوز أن يطلق عليه منها لفظا وما لا يجوز

أرى سلم الأسماء يعلو ويسفل

وتجري به ريح جنوب وشمال

فيا عجبا كيف السلامة والعما

شقيق الهدى والأمر ما ليس يفصل

أ لم تر أن الله في النار يعدل

و في جنة الفردوس يسدي ويفضل

فإن قلت هٰذا كافر قلت عادل

و إن قلت هٰذا مؤمن قلت مفضل

فهٰذا دليل أن ربي واحد

يولي الذي شاء الإلهُ ويعزل

فأعياننا أسماؤه ليس غيرها

ففي نفسه يقضي الأمور ويفصل

(الحضرات والأسماء وحدود الإطلاق)

Manuscript imageManuscript volume 32 · Page 3

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 32 · Page 3 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=9327&text=ar