Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

The Meccan Revelations

Manuscript volume 31 · Page 221

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

وعلى هٰذا الذكر يحبس نفسه ويصبر حتى يخرج إليه ص.

(خبر الحداد بإشبيلية)

وما لقيت أحدا على هٰذا القدم غير رجل كبير حداد بإشبيلية، كان يعرف بـ«اللهم صل على محمد» ما كان يعرف بغير هٰذا الاسم، رأيته ودعا لي وانتفعت به، لم يزل مستهترا بالصلاة على محمد ص، لا يتفرغ لكلام أحد إلا قدر الحاجة، إذا جاء أحد يطلبه أن يعمل له شيئا من الحديد، فيشارطه على ذٰلك ولا يزيد.

وما وقف عليه أحد من رجل ولا صبي ولا امرأة، إلا ولا بد أن يصلي على محمد ذٰلك الواقف إلى أن ينصرف من عنده، وهو مشهور بالبلد بذٰلك، وكان من أهل الله.

فكل ما ينتج لصاحب هٰذا الذكر فإنه علم حق معصوم؛ فإنه لا يأتيه شيء من ذٰلك إلا بواسطة الرسول ص، هو المتجلي له والمخبر.

(خبر الرؤية عند أبي يزيد)

لقي رجل بعض الناس في زمان أبي يزيد البسطامي فقال له: «هل رأيت أبا يزيد؟» فقال: «رأيت الله فأغناني عن أبي يزيد» فقال له الرجل: «لو رأيت أبا يزيد مرة كان خيرا لك من أن ترى الله ألف مرة».

فلما سمع ذٰلك منه رحل إليه، فقعد مع الرجل على طريقه، فعبر أبو يزيد وفروته على كتفه، فقال له الرجل: «هٰذا أبو يزيد» فنظر إليه فمات من ساعته.

فأخبر الرجل أبا يزيد بشأن الرجل،

Manuscript imageManuscript volume 31 · Page 221

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 31 · Page 221 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=9279&text=ar