The Meccan Revelations

Manuscript volume 26 · Page 268

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

فبدره يطلع من غربه

وضوءه يغرب في شرقه

فكل مخلوق به هائم

وكلنا نهلك في حقه

(الجمال وكمال الخلق)

ورد في الخبر الصحيح في صحيح مسلم عن رسول الله ص أنه قال: «إن الله جميل يحب الجمال». وهو تعالى صانع العالم، وأوجده على صورته.

فالعالم كله في غاية الجمال، ما فيه شيء من القبح، بل قد جمع الله له الحسن كله والجمال؛ فليس في الإمكان أجمل ولا أبدع ولا أحسن من العالم. ولو أوجد ما أوجد إلى ما لا يتناهى، فهو مثل لما أوجد؛ لأن الحسن الإلهي والجمال قد حازه وظهر به.

فإنه كما قال تعالى: ﴿أَعْطى كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ﴾، فهو جماله؛ إذ لو نقص منه شيء، لنزل عن درجة كمال خلقه فكان قبيحا. ﴿ثم هدى﴾ [طه: ٥٠]؛ أي بين ذٰلك لنا بقوله: ﴿أَعْطى كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ﴾:

و لما رأينا الحق في صورة البشر

علمنا بأن العقل فيه على خطر

فمن قيد الحق المبين بعقله

ولم يطلق التقييد ما عنده خبر

Manuscript imageManuscript volume 26 · Page 268

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 26 · Page 268 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=8016&text=ar