Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

The Meccan Revelations

Manuscript volume 25 · Page 8

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

جَمِيعاً﴾ [الزمر: ٥٣].

هٰذا إذا قصد العبد فعل الذنب معتقدا أنه ذنب، فكيف حال من لم يتعمد إتيان الذنب واتخذ ذٰلك قربة لشبهة قامت له؟ فهو أحق بالمغفرة.

(قرائن المؤاخذة وما بعدها)

وأما مؤاخذته أهل الشرك على القطع بقوله: ﴿إِنَّ الله لا يَغْفِرُ أَنْ يُشْرَكَ به﴾ [النساء: ٤٨] فهو ظاهر لقرينة الحال.

وأما من طريق اللسان فهو الواقع، فإن الله ما ستر الشرك على أهل الشرك، بل ظهروا به، فهو إخبار بما وقع في الوجود من ظهور الشرك وستر ما دون ذٰلك لمن يشاء أن يستر.

فإن ثم أمورا لم تظهر لعين ولا لعقل، كما جاء في وصف الجنة: «فيها ما لا عين رأت ولا أذن سمعت ولا خطر على قلب بشر».

ولكن قرائن الأحوال تدل على القطع بمؤاخذة المشركين، ثم لم يذكر سبحانه ما هو الأمر عليه فيهم بعد المؤاخذة التي هي إقامة الحد عليهم في الآخرة، يوم الدين الذي هو الجزاء.

فيدخلون النار مع بعض آلهتهم ليتحققوا مشاهدة أن تلك الآلهة لا تغني عنهم من الله شيئا، لكونهم اتخذوها عن نظرهم، لا عن وضع إلهي.

فانظر، يا ولي، في عدل الله وفضله، فله الحمد على كل حال، وهٰذا حمد نبوي صحيح؛ فإن الثناء على كل حال (قائم) من مشرك وغير مشرك.

فإن المشرك، كما قلنا، ما جعل العظمة والكبرياء إلا لله، وجعل الآلهة

Manuscript imageManuscript volume 25 · Page 8

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 25 · Page 8 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=7456&text=ar