Manuscript volume 21 · Page 36

وأبي بكر الصديق رضي الله عنه. وممن تحقق به من الشيوخ: حمدون القصار، وأبو سعيد الخراز، وأبو يزيد البسطامي. وكان في زماننا هٰذا: أبو السعود بن الشبل، وعبد القادر الجيلي، ومحمد (بن قائد) الأواني، وصالح البربري، وأبو عبد الله الشرفي، ويوسف الشبربلي، ويوسف بن تعزا، وابن جعدون الحناوي، ومحمد بن قسوم، وأبو عبد الله بن المجاهد، وعبد الله بن تاخمست، وأبو عبد الله المهدوي، وعبد الله القطان، وأبو العباس الحصار، وما يضيق الكتاب عن ذكرهم.

كل من أقسم بالخلق فما

يلزم الحنث له مهما حنث

فأنا أقسم بالله الذي

أسكن الأرواح أجداث الجثث

وبآيات الهدى من نوره

أنه ما خلق الخلق عبث

وإذا لم يكن الأمر كما

قلته يا سندي لا تكترث

خاب عقل عاهد الشرع على

عقد ما قرره ثم نكث

and Abu Bakr the Utterly Truthful, God be pleased with him. Among the shaykhs who realized it were Hamdun al-Qassar, Abu Saʿid al-Kharraz, and Abu Yazid al-Bistami. In our time there were Abu al-Suʿud ibn al-Shibl, ʿAbd al-Qadir al-Jili, Muhammad (ibn Qaʾid) al-Awani, Salih al-Barbari, Abu ʿAbd Allah al-Sharafi, Yusuf al-Shabarbali, Yusuf ibn Taʿza, Ibn Jaʿdun al-Hanawi, Muhammad ibn Qasum, Abu ʿAbd Allah ibn al-Mujahid, ʿAbd Allah ibn Takhmust, Abu ʿAbd Allah al-Mahdawi, ʿAbd Allah al-Qattan, Abu al-ʿAbbas al-Hassar, and more than the book has room to mention.

Whoever swears by creation,

Perjury does not bind him, however he breaks the oath.

I swear by God, who

Housed spirits within the graves of bodies,

And by the signs of guidance from His light,

That He did not create creation in vain.

If the affair is not as

I have said, my support, pay no heed.

An intellect has failed that covenanted with the revealed Law

To bind itself to what it established, then broke the covenant.