Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

The Meccan Revelations

Manuscript volume 16 · Page 140

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

اليقظة فيرتقم في خياله فإذا نام، أدرك ذٰلك بالحس المشترك لأنه تصوره في يقظته فبقي مرتسما في خياله فإذا نام وانصرفت الحواس إلى خزانة الخيال أبصرت ذٰلك وسيأتي علم ذٰلك كله وصورته.

والرؤيا الثالثة من الشيطان. وروينا في هٰذا حديثا صحيحا من حديث أبي عيسى الترمذي قال: حدثنا نصر بن علي حدثنا عبد الوهاب الثقفي حدثنا أيوب عن محمد بن سيرين عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ص: «إذا اقترب الزمان، لم تكد رؤيا المؤمن تكذب، وأصدقهم رؤيا أصدقهم حديثا».

«ورؤيا المسلم جزء من ستة وأربعين جزءا من النبوة»، و«الرؤيا ثلاث: فالرؤيا الصالحة بشرى من الله تعالى، ورؤيا من تحزين الشيطان، ورؤيا مما يحدث الرجل به نفسه. وإذا رأى أحدكم ما يكره، فليقم وليتفل ولا يحدث به الناس»، الحديث وقال فيه: حديث صحيح.

وفي حديث أبي قتادة عن رسول الله ص: «إذا رأى أحدكم شيئا يكرهه، فلينفث عن يساره ثلاث مرات، وليستعذ بالله من شرها، فإنها لا تضره» وهو حديث حسن صحيح.

وفي الحديث الصحيح عن النبي ص أن «رؤيا المسلم على رجل طائر ما لم يحدث بها، فإذا حدث بها وقعت».

(الخيال المتصل والخيال المنفصل)

فاعلم إن لله ملكا موكلا بالرؤيا يسمى الروح، وهو دون السماء الدنيا، وبيده صور الأجساد

Manuscript imageManuscript volume 16 · Page 140

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 16 · Page 140 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=4834&text=ar