Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

The Meccan Revelations

Manuscript volume 16 · Page 62

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

منصة ومجلى

نعت المحب بأنه قد وطأ نفسه لما يريده به محبوبه

وذٰلك أن الحب لما حال بينه وبين رؤية الأسباب ولم يبق له نظر إلا إلى جناب محبوبه تعالى، جهل ما يحتاج العالم إليه فيه ولا بد له في نفس الأمر أن يؤدي إليه ما يطلبه به من حقوقه كما قال ص: «ولزورك عليك حق» فأتى بما يدخل فيه جميع العالم وهو الزيارة، وهٰذا من جوامع كلمه.

فوطأ هٰذا المحب نفسه لما يريده به محبوبه فعلم ما للعالم من الحقوق عليه من جهة ما أراده به محبوبه من تصريفه فيما صرفه والحق حكيم، فلا يحركه إلا في العمل الخاص وأداء الحق الخاص فيما يطلبه به من كان من العالم في ذٰلك الوقت فيعرف العالم من الله فيربح شهود الحق وهو قول الصديق: «ما رأيت شيئا إلا رأيت الله قبله» فشاهد عين العالم في شهود الله.

المحب الله: لما كان في نفس الأمر أن الحق سبحانه لا تقبل ذاته التصريف فيها وجعل في نفوس العالم الافتقار إليه فيما فيه بقاؤهم ومصالحهم وتمشية أغراضهم، فكأنه قد وطأ نفسه لجميع ما يريدونه منه وما يريدونه به.

ولهٰذا إذا سألوه فيما لم يجيء وقته، قال لهم: ﴿سَنَفْرُغُ لَكُمْ﴾ [الرحمن: ٣١] فهو الفاعل في كل حال،

Manuscript imageManuscript volume 16 · Page 62

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 16 · Page 62 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=4756&text=ar