Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

The Meccan Revelations

Manuscript volume 15 · Page 23

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

قال: «أكملوا لعبدي فريضته من تطوعه». قال رسول الله ص: «ثم تؤخذ الأعمال على ذاكم».

وما شهد الله بنافلة لأحد إلا لرسول الله ص، فقال: ﴿ومن اللَّيْلِ فَتَهَجَّدْ به نافِلَةً لَكَ عَسى أَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقاماً مَحْمُوداً﴾ [الإسراء: 79] وهو مقام القرب والسيادة المشهودة للكون.

فمن كان الحق سمعه فلا تدخل عليه شبهة فيما يسمع، بل يدري ما سمع ومن سمع وبمن سمع وما يقتضيه ذٰلك المسموع، فيعمل بحسب ذٰلك فلا يخطئ سمعه.

وكذٰلك إذا كان الحق بصره علم بمن أبصر وما أبصر، فلم يدخل في نظره شبهة ولا في حسه غلط ولا في عقله حيرة، فهو لله بالله وكذٰلك في جميع حركاته وسكناته حركات عن تحقيق من محقق.

ولا ينظر في ذٰلك إلى تخطئة الغير فيها فإنه من المحال قطعا إن يكون في الوجود أمر يوافق أغراض الجميع؛ فإن الله خلق نظرهم متفاوتا، وما جعل في موجوداته من تفاوت في نفس الأمر كما قال تعالى: ﴿الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَماواتٍ طِباقاً ما تَرى في خَلْقِ الرَّحْمنِ من تَفاوُتٍ فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرى من فُطُورٍ﴾ [الملك: 3].

فمنع إن يكون هناك تفاوت بل أراه الأمور على وضع الحكمة الإلهية. فمن أعطى هٰذا العلم فقد أعطى ما يجب لكل أحد من خلق الله، وهٰذا مقام عزيز قل إن ترى له ذائقا إلا من كان له هٰذا المقام.

(علامة المحقق وحدود الإنكار)

وعلامة صاحب

Manuscript imageManuscript volume 15 · Page 23

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 15 · Page 23 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=4401&text=ar