Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

The Meccan Revelations

Manuscript volume 2 · Page 111

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

ونظر إلى الألف فتأيد وعلم أن أمره مستمرّ إلى يوم القيامة، قال: ﴿لا تحزن إن الله معنا﴾.

وهٰذا أشرف مقام ينتهي إليه: الذي هو تقدُّم الله عليك. «ما رأيت شيئاً إلاَّ رأيت الله قبله»؛ شهود بكري، وراثة محمَّديَّة وخاطب الرسول الناس بـ«من عرف نفسه عرف ربه»، وهو قوله تعالى يخبر عن ربه تعالى: ﴿كلا إن معي ربي سيهدين﴾ [الشعراء: ٦٢].

والمقالة عندنا إنما كانت لأبي بكر رضي الله عنه،[47] ويؤيّدنا قول النبي صلَّى الله عليه وسلَّم: «لو كنت متخذاً خليلاً لاتخذت أبا بكر خليلاً». فالنبيّ صلَّى الله عليه وسلَّم ليس بمصاحب، وبعضهم أصحاب بعض وهم له أنصار وأعوان؛ فافهم إشارتنا تهد إلى سواء السبيل.

لطيفة

النقطتان الرحيميَّة موضع القدمين، وهو أخذ خلع النعلين: الأمر والنهي. والألف الليلة المباركة، وهي غيب محمَّد صلَّى الله عليه وسلَّم ثم فُرِّق فيه إلى الأمر والنهي، وهو قوله: ﴿فيها يفرق كل أمر حكيم﴾ [الدخان: ٤] وهو الكرسي، والحاء العرش، والميم ما حواه، والألف حد المستوى، والرَّاء صريف القلم، والنون الدواة الَّتي في اللاَّم.

فكتب ما كان وما يكون في قرطاس لوح الرحيم وهو اللوح المحفوظ المعبر عنه بكل شيء في الكتاب العزيز، من باب الإشارة والتنبيه. قال تعالى: ﴿وكتبنا له في الألواح

Notes

[47]

(يجري هذا التأويل الإشاري على نقطتي الياء؛ وقد ذكر المؤلف في السياق أيضاً احتمال نسبة القول إلى النبي.)

Manuscript imageManuscript volume 2 · Page 111

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 2 · Page 111 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=431&text=ar