Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

The Meccan Revelations

Manuscript volume 7 · Page 259

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

فلو لم يكن في قوته التحكم به فيما يريده، ما نهى عنه، فقضينا حاجته فيما رجع إلينا فيه، وسترناه عن الأغيار في حضرتنا، فجهل قدره، مع تصريحنا بخلافته عنا في الحكم في عبادي، والتحكم والتصريف.

ثم قال: ﴿وإِنَّ لَهُ عِنْدَنا لَزُلْفى﴾ [ص: ٢٥]، مما هو له منا، لا يرجع من ذٰلك إلى الأكوان والأغيار شيء ﴿وحُسْنَ مَآبٍ﴾، وخاتمة حسنة، أي مشهودة، لأن الحسنة والحسن من الإحسان، وهو مقام الشهود الذي يعطي الحقائق على ما هي عليه، فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم فسر الإحسان لجبريل عليه السلام بما أشرنا إليه.

(الإنابة والشكر)

فمن سجد هٰذا السجود، وهو سجود الإنابة، وفي السجود فيها خلاف، فإذا سجدها الإنسان، ولم يجد فيها ما وجد داود عليه السلام من التقريب الإلهي، وعلم خاتمة أمره، وبما ذا يختم له، ونهاية مقامه ومنزلته عند ربه في الدار الآخرة، (فما سجد). هٰذا إذا سجدها سجود داود.

وإذا سجدها سجود رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولم يجد الزيادة في جميع أحواله، في كل حال بما يليق به من علم وعمل، في كل دار بما يليق بتلك الدار، (فما سجد). فإن الزيادات في الدار بحسب ما وضعت لها، فالدنيا دار تكليف وعمل، والآخرة دار جزاء،

Manuscript imageManuscript volume 7 · Page 259

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 7 · Page 259 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=2153&text=ar