the Person Who Deliberately Omits Prayer and the Person Who Loses Consciousness
The scholars disagree about this. Some say that the person who deliberately omits prayer is obliged to make it up. Others say that he is not obliged to make it up, and that is my view. No one disagrees that he incurs sin.
Some say that the person who loses consciousness is under no obligation to make it up, which is my view. Others hold that making it up is obligatory. This is better in my view, for if in reality it is not credited to him as an obligatory prayer, it is credited as a supererogatory one. It is the more cautious course.
Some of those who require making it up specify a number. They say that the person makes up five prayers or fewer.
Continuation on Its Inward Application
The person who deliberately omits what God commanded him to do is not obliged to make it up, for he is among those God has led astray with knowledge [al-Jathiyah 45:23]. He ought to submit anew, for he has made his defiance open.
This cannot occur in someone who takes his knowledge of God from tasting and unveiling. It occurs only in someone who takes it from proof and rational reflection. He says, “All movements and rests are in God’s hand, and He did not put in my soul the performance of what He commanded me to perform.” He says, “In reality He is the One who commands, the One who hears, the One who addresses, and the One addressed.” This is an insight that makes him wretched and comes between him and his felicity. It harms him in the hereafter even if he delights in it in this world, and nothing harms God. This is
Notes
Translator’s note TN1991-1: The final two titles are spelled alike in the unvocalized Arabic. They are read here as the active and passive forms, “the One who addresses” and “the One addressed.” The author treats the appeal to divine agency as a truth used in a way that does not excuse neglect.