O God, grant the angels’ good supplication on our behalf.
Prayer is attributed to human beings in the senses of mercy, supplication, and the particular acts specified by the revealed Law, as we shall describe. Human beings thus combine these three degrees called prayer. The Most High commands us, “Establish prayer” [al-Baqarah 2:43].
Prayer is attributed to all that is other than God, to every creature, whether angel, human, animal, plant, or mineral, according to what has been prescribed for it and assigned to it. The Most High says, “Have you not seen that whoever is in the heavens and the earth glorifies God, as do the birds with wings outspread? Each knows its prayer and its glorification” [al-Nur 24:41]. He thus ascribes prayer to all. In the language of the Arabs, glorification can mean prayer. ʿAbd Allah ibn ʿUmar, an Arab, would omit voluntary prayers while traveling. When asked about this, he replied, “Had I been praying extra prayers, I would have prayed the full number.” The Most High says, “The seven heavens, the earth, and all those in them glorify Him. There is nothing that does not glorify Him with praise” [al-Isra 17:44]. Addressing Muhammad, to whom things are unveiled and who sees what we do not see, He says, “Have you not seen that to God prostrates whoever is in the heavens and whoever is on earth, as well as the sun, the moon, the stars, the mountains, the trees, and the animals?” [al-Hajj 22:18].
(Prayer While Traveling and Regard for Its Alleviation)
Consider the understanding of ʿAbd Allah ibn ʿUmar, may God be pleased with him. When he realized that God, exalted is He, wanted to ease the burden on His servant by remitting half of the prayer for him,
Notes
Translator’s note TN1578-1: Ibn ʿUmar’s statement uses a form of tasbīḥ, glorification, for voluntary prayer. He is reasoning from the shortening of the prescribed prayer while traveling.
