Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

The Meccan Revelations

Manuscript volume 35 · Page 268

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

إشكال: من هو المصطفى؟ فقد يحتمل أن يريد محل الولد، ليظهر فيه الولد بالتوجه الإلهي في الصورة البشرية في عين الرائي، كجبريل حين تمثل لمريم ﴿بَشَراً سَوِيًّا﴾ [مريم: ١٧].

فـ﴿قالَتْ إِنِّي أَعُوذُ بِالرَّحْمنِ مِنْكَ إِنْ كُنْتَ تَقِيًّا﴾ [مريم: ١٨]، وهنا سر أيضا فابحث عليه. فقال لها جبريل: ﴿إِنَّما أَنَا رَسُولُ رَبِّكِ﴾ [مريم: ١٩]، جئتك ﴿لِأَهَبَ لَكِ غُلاماً زَكِيًّا﴾ [مريم: ١٩]. لما أحصنت فرجها، نفخ فيها روحا من أمره فينسب إليه، فـ﴿قالَتِ النَّصارى الْمَسِيحُ ابْنُ الله قاتَلَهُمُ الله أَنَّى يُؤْفَكُونَ﴾ [التوبة: ٣٠]. وقد يريد بالاصطفاء التبني، والله أعلم ما أراد من ذٰلك، هل المجموع أو أحد الأمرين.

ومن ذلك: لا يشقى من استمسك بالعروة الوثقى

مستمسك بالعروة الوثقى

هو الإمام السيد الأتقى

أخبر عنه الروح في وحيه

بأنه المسعود لا يشقى

قال: العروة دائرة لها قطران بالفرض، يفصلهما خط متوهم؛ فالعروة الوثقى أنت وهو من حيث قطريها. فالوجود منقسم بينك وبينه، لأنه مقسوم بين رب وعبد؛ فالقديم الرب، والحادث العبد، والوجود أمر جامع لنا. «قسمت الصلاة بيني وبين عبدي نصفين، فنصفها لي ونصفها لعبدي».

فهذه عروة لها

Manuscript imageManuscript volume 35 · Page 268

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 35 · Page 268 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=10370&text=ar