thus it is for the group, while our merchandise is other than this merchandise.
The fullest unveiling is what you witness from beyond this dark body. The angel’s form is his message[18], as long as he does not take bodily form. If he takes bodily form, the affair becomes obscure to the witness.
Among This Is One Dismayed by Being within the Halo, from Chapter 318
Within the halo the two luminaries are confined for one with two eyes. It arose from them and came into existence through their rays. Nothing confined them but themselves, like the silkworm.
The possessor of the dominion of might is one whose might is in a sanctuary, so that the seeing and the blind are equal in perceiving him. He does not disclose himself and become seen; were he to disclose himself, the more strongly protected station would prevent access to him.
﴿God is the Light of the heavens and the earth﴾ [al-Nur 24:35]. The rays therefore filled height and depth, and the halo arose at the limit of the void. Within the halo was the existence of the plenum. In respect of the halo, He is the Encompassing. He is with us wherever we are, in compound and simple.
We have not gone outside Him, and everything in the heavens and everything upon the earth He created, all of it from Him.
Look how firmly established these affairs are; return inimitability to the breasts, and recite His saying, Most High: ﴿To God do affairs return﴾ [al-Shura 42:53].
Notes
[18]
(The discussion distinguishes the angel’s appearing in his form from his appearing embodied. “His form is his message” has been adopted following the newer edition.)
Translator’s note: The main retains the supplied iʿjaz, “inimitability.” The familiar aʿjaz/sudur expression would instead give “return the endings to the beginnings.”
