He told him, ﴿My covenant does not reach the wrongdoers﴾ [al-Baqara 2:124].
When meanings are obscure, like dark paths, the one walking in them does not know into which abyss he is falling. Yet he proceeds without turning aside. When he falls, then he knows he has been negligent.
The master, the imam, the knowing supreme knower says, “The imam! The imam!” His lamp is in his hand and his crown upon his head. The Real bears witness to his vicegerency and his safety from every infirmity and affliction. God is the Giver of Well-Being, and He is the Healer.
Among This Is the Messenger’s Acquaintance with What Gabriel Brought, from Chapter 317
Acquaintance with unseen things belongs to the possessors of states and hearts. As for one endowed with the kernel and the station, he is the affair beyond seeking and the person not subjected to injustice. Fixity belongs to him, so he does not change, and forms that do not alter.
The possessor of the station is courteous through his Lord’s courtesy, watching the variations of the thoughts within his heart.
If his locus is too narrow to bear him, and the soul wishes it to be known that she belongs among its people, she—mighty in contrivance—appears in the form of a state.
This may be through a divine command, for a mystery of created being which the Real wishes to carry out in his existence, so that some of God’s men may realize through witnessing him.
The greatest gifts of the King include acquaintance with what the angel brings:
Notes
Translator’s note: The repeated imam is retained as printed; amam, “forward,” is a possible related reading. “Kernel” renders lubb, the innermost understanding. The final phrase plays on malik, king, and malak, angel. The soul’s wishing “it to be known that she belongs” also permits the active reading, “to know that she belongs.”