Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

The Meccan Revelations

Manuscript volume 35 · Page 53

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

علامة الزمان، مجهولا في الأكوان، معلوما للواحد الرحمن.

على إن الرسل لما طرقت السبل، وسهلت حزنها، وذللت صعبها، وأزالت غمها وحزنها؛ أخبرت أن دين الله يسر؛ فلا تجعلوه في عسر؛ فما كلف الله ﴿نَفْساً إِلَّا ما آتاها﴾ [الطلاق: ٧]، وما شرع لها إلا ما واتاها؛ فإنه العالم بالمصالح والمنافع، والدواء الناجع.

فمن استعمل ما شرع، اندفع عنه الضر وانتفع؛ فذهب الله بالشرائع كل مذهب لمن عرف كيف يذهب.

فما من قالة إلا وللشرع فيها مقالة، إما بتقرير أو إزالة.

فما فرط في الكتاب من شيء حين أنزله، ولا كتم رسول ما به الحق عز وجل أرسله.

و من ذٰلك من بادر من الخلق إلى تعظيم صفة الحق من الباب 312

صفات الحق في الخلق منتشرة؛ ولا تعرفها إلا الرسل والورثة البررة.

ولما عرفتها اجتمعت، وبمعرفتها انتفع بنا وانتفعت؛ فأرى من الشخص ما لا يراه من نفسه، وإن كنت من جنسه؛ فما أنا من جنسه.

ما يعلم الإنسان ما أخفي له فيه من ﴿قُرَّةِ أَعْيُنٍ﴾ [السجدة: ١٧]، وهو أوضح ما يراه وأبين،

Manuscript imageManuscript volume 35 · Page 53

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 35 · Page 53 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=10155&text=ar