Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

The Meccan Revelations

Manuscript volume 35 · Page 32

Konya manuscript

Open Arabic sourceOpen English translation

Arabic

من سكن خيف مني بلغ المُنى. لا تسكن إلا السهل، إن أردت أن تكون من الأهل.

لا تدخل بين الله وبين عباده، ولا تسع عنده في خراب بلاده؛ هم على كل حال عباده، وقلوبهم بلاده. ما وسعه سواها وما حوته، ولا حواها؛ ولكن نكت تسمع، وعلوم مفترقه تجمع.

قل كما قال العبد الصالح صاحب العقل الراجح: ﴿إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبادُكَ وإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ﴾ [المائدة: ١١٨].

انظر في هٰذا الأدب النبوي أين هو مما نسب إليه من النعت البنويّ؟ ﴿أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ من الْجاهِلِينَ﴾ [البقرة: ٦٧]؛ حتى أكون من الكاذبين.

هو عين روح الله وكلمته، ونفخ روحه، وابن أمته.

ما بينه وبين ربه سوى النسب العام الموجود لأهل الخصوص من الأنام؛ وهو التقوى. لا أمر زائد في غير واحد.

ومن ذٰلك مالي والوالي من الباب 288

لا تقل مالي وللوالي؛ إذا دعيت إليه لا تُبال.

هو الحكم الفاصل المنصف العادل.

فإن خفت من الإنصاف، فعليك بالاعتراف، وطلب العفو من الخصم في مجلس الحكم؛

Manuscript imageManuscript volume 35 · Page 32

Arabic and English are linked by the same Konya page ID. Page alignment is approximate; consult the manuscript image for verification.

Cairo source reference

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Manuscript volume 35 · Page 32 — https://www.futmak.com/english/konya/pages.php?id=10134&text=ar