The Meccan Revelations Poems
Poem No.: 421
L'oreille est amoureuse et l'œil est amoureux *** Il y a une différence entre l'amour de l'œil et l'actualité
';
1 | | L'oreille | est | amoureuse | et | l'œil | est | amoureux | |
| *** | | Il | y | a | une | différence | entre | l'amour | de | l'œil | et | l'actualité |
| |
2 | | L'oreille aime ce qu'elle représente d'imaginaire et l'œil aime les images tangibles. |
3 | | Le propriétaire de l'oeil, si l'aimé vient un jour à lui pour le voir, prend plaisir à le regarder |
4 | | Et | le | propriétaire | de | l'oreille, | si | l'être | aimé | lui | vient | |
| *** | | sous | forme | de | sensation, | n'est | séparé | de | rien | d'autre |
| |
5 | | Sauf | le | désir | de | Zainab, | car | c'est | une | merveille | |
| *** | | dans | laquelle | l'ouïe | et | la | vue | sont | égales |
| |
Research into the systems of the Meccan Revelations
Veuillez noter que certains contenus sont traduits de l'arabe de manière semi-automatique!