Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

Al-Futūḥāt al-Makkiyya

Druckband 1 · Seite 25

Kairo / Maymaniyya

Seite öffnen

Arabisch

(الباب التاسع وأربعمائة) في منازلة

أسمائي حجاب عليك فإن رفعتها وصلت إلى‏

(الباب العاشر وأربعمائة) في منازلة وأَنَّ إِلى‏ رَبِّكَ الْمُنْتَهى‏ فاعتزوا بهذا الرب تسعدوا (الباب الحادي عشر وأربعمائة) في منازلة

فيسبق عليه الكتاب فيدخل النار من حضرة كاد لا يدخل النار فخافوا الكتاب ولا تخافوني فإني وإياكم سواء

(الباب الثاني عشر وأربعمائة) في منازلة

من كان لي لم يذل ولا يخزي أبدا

(الباب الثالث عشر وأربعمائة) في منازلة

من سألني فما خرج من قضائي ومن لم يسألني فما خرج من قضائي‏

(الباب الرابع عشر وأربعمائة) في معرفة منازلة

لا نرى إلا بحجاب‏

(الباب الخامس عشر وأربعمائة) في معرفة منازلة

من دعاني فقد أدى حق عبوديته ومن أنصف نفسه فقد أنصفني‏

(الباب السادس عشر وأربعمائة) في معرفة منازلة عين القلب (الباب السابع عشر وأربعمائة) في معرفة منازلة من أَجْرُهُ عَلَى الله (الباب الثامن عشر وأربعمائة) في منازلة

من لا يفهم لا يوصل إليه شي‏ء

(الباب التاسع عشر وأربعمائة) في معرفة منازلة الصكوك (الباب الموفي عشرين وأربعمائة) في معرفة منازلة التخلص من المقامات (الباب الحادي والعشرون وأربعمائة) في معرفة منازلة

من طلب الوصول إلى من جهة الدليل والبرهان لم يصل إلي أبدا فإنه لا يشبهني شي‏ء

(الباب الثاني والعشرون وأربعمائة) في معرفة منازلة

من رد إلي فعلى فقد أعطاني حقي‏

(الباب الثالث والعشرون وأربعمائة) في معرفة منازلة

من غار علي لم يذكرني‏

(الباب الرابع والعشرون وأربعمائة) في معرفة منازلة

أحبك للبقاء معي وتحب الرجوع إلى أهلك فقف حتى أتشفي منك وحينئذ تمر عني‏

(الباب الخامس والعشرون وأربعمائة) في معرفة منازلة

من طلب العلم صرفت بصره عني‏

(الباب السادس والعشرون وأربعمائة) في معرفة منازلة السر الذي منه‏

قال عليه السلام حين استفهم عن رؤيته ربه فقال نور إني أراه‏

(الباب السابع والعشرون وأربعمائة) في معرفة منازلة قابَ قَوْسَيْنِ (الباب الثامن والعشرون وأربعمائة) في معرفة منازلة الاستفهام عن الآيتين (الباب التاسع والعشرون وأربعمائة) في معرفة منازلة

من تصاغر لجلالى نزلت إليه ومن تعاظم علي تعاظمت عليه‏

(الباب الثلاثون وأربعمائة) في معرفة منازلة

أن حيرتك أوصلتك إلى‏

(الباب الحادي والثلاثون وأربعمائة) في معرفة منازلة

من حجبته حجبته‏

(الباب الثاني والثلاثون وأربعمائة) في معرفة منازلة

ما تردأت بشي‏ء إلا بك فاعرف قدرك وهنا عجب شي‏ء لا يعرف نفسه‏

(الباب الثالث والثلاثون وأربعمائة) في معرفة منازلة

انظر أي تجل يعدمك فلا تسألنيه فنعطيك إياه فلا أجد من يأخذه‏

(الباب الرابع والثلاثون وأربعمائة) في معرفة منازلة

لا يحجبنك لو شئت فإني لا أشاء بعد فأثبت‏

(الباب الخامس والثلاثون وأربعمائة) في معرفة منازلة

أخذت العهد على نفسي فوقتا وفيت ووقتا لم أوف فلا تعترض‏

(الباب السادس والثلاثون وأربعمائة) في معرفة منازلة

لو كنت عند الناس كما أنت عندي ما عبدوني‏

(الباب السابع والثلاثون وأربعمائة) في معرفة منازلة

من عرف حظه من شريعتي عرف حظه مني فإنك عندي كما أنا

Englisch

(Chapter Four Hundred and Nine) Confrontational

My names are a veil over you, and if you raise them, you will reach me

(Chapter Four Ten and Four Hundred) In the battle and that to your Lord is the final end, so be proud of this Lord and be pleased (Chapter four hundred and eleven) in the battle

Then the Book will overtake him, and he will enter Hellfire from His presence, he almost does not enter Hell, so fear the Book and do not fear Me, for I and you are alike.

(Chapter Twelve Four Hundred) Confrontational

Whoever was mine was never humiliated or disgraced

(Chapter Four Hundred and Thirteen) Confrontational

Whoever asks of me is not out of my judgment, and whoever does not ask me is not out of my judgment

(Chapter Fourteen Four Hundred) On Knowing His Battle

We only see with a veil

(Chapter Fifteen Four Hundred) On Knowing His Battle

Whoever calls me has fulfilled the right of his servitude, and whoever does justice to himself has done me justice

(Chapter four hundred and sixteen) on knowing the battle with the eye of the heart (Chapter four hundred and seventeen) on knowing the battle with one whose reward is upon God (Chapter eighteen four hundred) in a battle

Whoever does not understand, nothing will reach him

(Chapter Nineteen Four Hundred) On Knowing the Matching of Sukuk (Chapter Al Mowfe Twenty Four Hundred) On Knowing the Battle of Elimination of Destinations (Chapter Twenty-One Four Hundred) On Knowing the Match

Whoever seeks access to me from the point of view of evidence and proof has never reached me, for he is nothing like me

(Chapter Twenty Two Four Hundred) On Knowing His Battle

Whoever responds to me has given me my right

(Chapter Twenty Three Four Hundred) On Knowing His Battle

Whoever was jealous of me did not remember me

(Chapter Twenty Four Hundred) On Knowing His Battle

I love you to stay with me, and you love to go back to your family, so stand until I recover from you, and then you pass me by

(Chapter Twenty-Five Four Hundred) On Knowing His Battle

Whoever seeks knowledge turns his sight away from me

(Chapter Twenty-Six Four Hundred) On Knowing the Confrontation with the Secret From It

He said, peace be upon him, when he inquired about seeing his Lord, and Noor said, I see him.

(Chapter Twenty-seven and Four Hundred) On Knowing the Interrogative Matching of the Two Verses (Chapter Twenty-Ninth Four Hundred) In Knowing the Interrogative Matching of the Two Verses

Whoever belittles my majesty, I descend to him, and whoever magnifies me, I will be magnified by him

(Chapter Thirty Four Hundred) On Knowing His Battle

That your confusion brought you to

(Chapter Thirty-One Four Hundred) On Knowing His Battle

I blocked him, I blocked him

(Chapter Thirty Two Four Hundred) On Knowing His Battle

I don't want anything without you, so know your destiny, and here is the wonder of something that does not know itself

(Chapter Thirty-Three Four Hundred) On Knowing His Battle

See which manifestation will punish you, so do not ask me, and we will give it to you, and I will not find anyone to take it

(Chapter Thirty-Four Four Hundred) On Knowing His Battle

Do not veil you if you wish, for I do not want yet, so prove it

(Chapter thirty-five and four hundred) on knowing his battle

I took the covenant on myself, and I fulfilled it, and for a time I did not fulfill it, so do not object

(Chapter thirty-six and four hundred) on knowing his battle

If I were with people as you are with me, they would not worship me

(Chapter thirty-seven and four hundred) on the knowledge of the battle

Whoever knows his fortune from my law knows his fortune from me, for you are to me as I am

Bild der DruckseiteDruckband 1 · Seite 25

Die Zuordnung erfolgt nach Druckband und Seite, nicht nach der Datensatznummer der Übersetzung. Prüfen Sie den arabischen Quelltext beim Zitieren.

Ibn al-Arabi, al-Futuhat al-Makkiyya — Kairo / Maymaniyya — Druckband 1 · Seite 25 — https://www.futmak.com/deutsch/maymaniya/pages.php?id=25&text=both