Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

Al-Futūḥāt al-Makkiyya

Handschriftenband 15 · Seite 17

Konya-Handschrift

Arabische Quelle öffnenEnglische Übersetzung öffnen

Arabisch

حتى لا تحكم عليه الأغراض النفسية.

وليجعل القرآن أمامه صاحب هٰذا المقام، فينظر إلى ما وصف الحق به نفسه، وفي أي حالة وصف نفسه بذٰلك الذي وصف نفسه ومع من صرف ذٰلك الوصف الذي وصف به نفسه فليقم الصوفي بهٰذا الوصف بتلك الحال، مع ذٰلك الصنف.

فأمر التصوف أمر سهل لمن أخذه بهٰذا الطريق، ولا يستنبط لنفسه أحكاما ويخرج عن ميزان الحق في ذٰلك؛ فإنه من فعل ذٰلك لحق ﴿بِالْأَخْسَرِينَ أَعْمالًا الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ في الْحَياةِ الدُّنْيا وهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعاً﴾ [الكهف: 103، 104] فإن الله لا يقيم له يَوْمَ الْقِيامَةِ وَزْناً كما أنهم لم يقيموا للحق هنا وزنا، فعادت عليهم صفتهم فما عذبهم بغيرهم.

(اقتران الصفات والأحوال المتقابلة)

فتأمل قوله تعالى في كتابه؛ فإنه ما ذكر صفة قهر وشدة إلا وإلى جانبها صفة لطف ولين حيثما كان من كتاب الله.

ثم إن أفرد صفة منها ولم يذكر إلى جانبها ما يقابلها، أطلبها تجد مقابلها في موضع آخر مفردا أيضا، فذٰلك المفرد المقابل هو لهٰذا المفرد المقابل والغالب الجمعية.

قال تعالى: ﴿نَبِّئْ عِبادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ﴾ [الحجر: 49] ثم أردف بالمقابل، فقال تعالى: ﴿وأَنَّ عَذابِي هُوَ الْعَذابُ الْأَلِيمُ﴾ [الحجر: 50].

وقال: ﴿إِنَّ رَبَّكَ لَسَرِيعُ الْعِقابِ﴾ ثم أردف بالمقابل، فقال: ﴿وإِنَّهُ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ﴾ [الأعراف: 167].

HandschriftenbildHandschriftenband 15 · Seite 17

Arabisch und Englisch sind über dieselbe Konya-Seiten-ID verbunden. Die Seitenzuordnung ist näherungsweise; prüfen Sie das Faksimile.

Kairo-Quellenangabe

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — Handschriftenband 15 · Seite 17 — https://www.futmak.com/deutsch/konya/pages.php?id=4395&text=ar