Futmak · الفتوحات المكية · Meccan Revelations

فتوحات مکیه

جلد نسخه خطی 10 · صفحه 291

نسخه قونیه

باز کردن متن عربیباز کردن ترجمه انگلیسی

عربی

أشكال صوره لاختلاف أعيان العالَم، فاختلفت عليه النعوت والألقاب، كما تنسب الأسماء الإلهية من اختلاف آثارها في العالَم، فمن رأى هٰذا، نسب الفعل إلى الله بصورة الصورة الظاهرة.

ومن رأى أن ظهور الصورة لا يتمكن إلا في الجوهر الهبائي، وأن الوجود لا يصح للجوهر الهبائي في عينه إلا بحصول الصورة، فلا تعرف الصورة إلا بالجوهر الهبائي، ولا يوجد الجوهر الهبائي إلا بالصورة، نسب الأفعال إلى الله بوجه، وإلى العباد بوجه.

فعلق المحامد والحسن بما ينسب من الأفعال للحق، وعلق المذام والقبح بما ينسب من الأفعال للعباد، بالخلق الذي هو العالَم؛ لحكم الاشتراك العقلي والتوقف في العلم بكل واحد منهما، وتوقف كمال الوجود على وجودهما.

وقد رميت بك على الجادة، فهٰذا تفسير: ﴿وما رَمَيْتَ إِذْ رَمَيْتَ ولكِنَّ الله رَمى﴾ [الأنفال: ١٧]. فنفى الرمي عمن أثبته له. يقول الله في هذه الآية عين ما قلناه في هذه المسألة وذهبنا إليه. ﴿والله يَقُولُ الْحَقَّ﴾، وهٰذا قوله، ﴿وهُوَ يَهْدِي السَّبِيلَ﴾ [الأحزاب: ٤]، أي يبينه لنمشي عليه: ﴿ما من دَابَّةٍ إِلَّا هُوَ آخِذٌ بِناصِيَتِها إِنَّ رَبِّي عَلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ﴾ [هود: ٥٦]، فمشينا عليه بحمد الله.

فأثبت بهذه الآية أن أعيان العالَم هو الجوهر الهبائي، إلا أنه لا يوجد

تصویر نسخه خطیجلد نسخه خطی 10 · صفحه 291

متن عربی و انگلیسی با شناسه مشترک صفحه قونیه پیوند دارند. تطبیق صفحه‌ها تقریبی است؛ برای بررسی به تصویر نسخه مراجعه کنید.

ارجاع منبع قاهره

Ibn al-Arabi, The Meccan Revelations — جلد نسخه خطی 10 · صفحه 291 — https://www.futmak.com/farsi/konya/pages.php?id=3141&text=ar