فتوحات مکیه
باب 70
اسرار زکات
فى أسرار الزكاة
- ارجاع قاهره
- جلد 1، صفحه 546
- ارجاع قونیه
- جلد 8، صفحه 47
عنوان کوتاه فارسی برای راه‌یابی است؛ عنوان کامل عربی حفظ شده است. این خلاصه ترجمه کامل عنوان باب نیست.
ترجمه‌های موجود
صفحه‌های مقصد بر اساس ارجاع چاپی جست‌وجو می‌کنند. همه عبارت‌ها در همه زبان‌ها موجود نیستند.
آشنایی با باب
زکات: بخشیدن و کرامت گیرنده
راهنمای توضیحی بر پایهٔ خواندنیِ پیوندشده؛ ترجمه یا خلاصهٔ کامل این باب نیست.
باب در قاهره، جلد یک، صفحهٔ ۵۴۶ آغاز می‌شود. صفحهٔ ۵۴۷ را در سیاق صدقه و قرض الهی بخوانید. دهنده، گیرنده و صاحب منّت را مشخص کنید. عبارت برتریِ دهنده را به پرسش می‌گیرد، ولی همهٔ احکام زکات را عرضه نمی‌کند. سپس از شخصِ مکلف، مال، مقدار، زمان و دریافت‌کننده می‌پرسد؛ تأویل باطنی در پی سؤال فقهی می‌آید.
پرسشی برای تأمل
توصیف گیرنده چگونه انتظارِ سپاسِ دهنده را تغییر می‌دهد؟