بعض مخطوطات الفتوحات المكية
المكتبة | التصنيف | التاريخ | ملاحظات |
مكتبة أحمد الثالث في قصر توبكابي في استانبول | 1367 | 1021ه | نسخة ناقصة في جزئين يضمان الأبواب من 1 إلى 73، و74 إلى 280، حالتها جيدة وهي من أجمل النسخ التي كتبت خصيصا للسلطان أحمد الثالث |
مكتبة أحمد الثالث في قصر توبكابي في استانبول | 1570 | لا يوجد | نسخة قديمة وكاملة في جزء واحد |
أحمدية | 853 | نسخة ناقصة تشتمل على الباب120 فقط | |
خزانة المدرسة الأحمدية بحلب | 270-273 | 1024ه | نسخة كاملة في أربعة مجلدات |
مجموعة إزميرلي في مكتبة السليمانية في استانبول | 168-171 | نسخة كاملة في أربعة مجلدات | |
مجموعة إزميرلي في مكتبة السليمانية في استانبول | 147-150 | أربعة مجلدات | |
الأزهر | (267)9351 | ||
مجموعة أسعد أفندي في مكتبة السليمانية في استانبول | 1476 | ||
مجموعة أسعد أفندي في مكتبة السليمانية في استانبول | 1599-1602 | بتواريخ مختلفة: المجلد الأول 1191 ه، المجلد الثالث 1193 ه، المجلد الرابع 862 ه | نسخة كاملة في أربعة مجلدات، ويوجد عليها تعليقات |
مجموعة أسعد أفندي في مكتبة السليمانية في استانبول | 1603-1605 | ||
مجموعة أسعد أفندي في مكتبة السليمانية في استانبول | 1448 | 981ه | غير كاملة |
مكتبة أمايسا في قونية | 660 | ||
بتواريخ مختلفة: المجلد الثاني 911 ه، المجلد الثالث 913 ه، المجلد الرابع 915ه | نسخة واضحة غير كاملة تحوي ثلاث مجلدات من الإصدارة الأولى، المجلد الأول مفقود والمجلد الثاني يتضمن الأبواب من 351 إلى 370 والمجلد الثالث من 371 إلى 461 والمجلد الرابع من 462 إلى 560 | ||
أورهان | 602-605 | ||
أورهان | 606 | 995ه | تحتوي على مجموعة قصائد من الفتوحات نسخها عبد الكريم العريبي الصالحي الذي نسخ عدداً من كتب الشيخ وكان يخدم في مقامه في دمشق |
مكتبة أوقاف حلب | 1954 | تشتمل على الباب الأخير فقط وهو كتاب الوصاي | |
مكتبة أوقاف حلب | 2175 | نسخة غير كاملة | |
مكتبة أوقاف حلب | 2145 | تشتمل على الأبواب من 71 إلى 73 فقط | |
مكتبة أوقاف حلب | 2153 | تشتمل على الأبواب من 74 إلى 160، منقولة عن الأصل | |
مكتبة أوقاف حلب | 2239 | ||
مكتبة أوقاف حلب | 238 | ||
أولو جامع | 1620 | 946ه | |
أولو جامع | 1604 -1616 | ||
مجموعة آياصوفيا في مكتبة السليمانية في استانبول | 659 | لا يوجد | غير كاملة |
مجموعة آياصوفيا في مكتبة السليمانية في استانبول | 660 | 913ه | الجزء الثالث من الإصدارة الأولى |
مجموعة آياصوفيا في مكتبة السليمانية في استانبول | 1074 | نسخة كاملة، مراجعة، قديمة | |
مجموعة آياصوفيا في مكتبة السليمانية في استانبول | 1973 | الأبواب من 70 إلى 158 | |
مجموعة آياصوفيا في مكتبة السليمانية في استانبول | 2149 | 894ه | تحتوي فقط على الباب الأخير وهو كتاب الوصايا، نسخة جميلة ومذهبة ولكن الخط صعب القراءة، منسوخة عن الأصل بخط الشيخ الأكبر |
مجموعة آياصوفيا في مكتبة السليمانية في استانبول | 4817 | 649ه | تحتوي فقط على الباب 558 وهو الباب الذي يتحدث عن الأسماء الحسنى |
المتحف الأوقاف الإسلامية في استانبول (إيفكاف موسيسي) | 1845-1881 | 636ه | نسخة كاملة في 37 مجلدا بخط الشيخ الأكبر، وعليها 71 سماعا في الأجزاء الخمسة عشر الأولى، مهداة من المؤلف إلى تلميذه صدر الدين القونوي |
مكتبة بايزيد في استانبول | 3441 -3443 | 1266ه | نسخة كاملة في أربعة مجلدات |
مكتبة بايزيد في استانبول | 3743-3746 | 683ه | |
نسخة كاملة منسوخة عن الأصل المؤرخ بتاريخ 629ه بخط الشيخ الأكبر، المجلد الأول يحوي الأبواب من 1 إلى 72، والمجلد الثاني يتضمن الأبواب من 73 إلى 293 والمجلد الثالث من 294 إلى 379 والمجلد الرابع من 380 إلى 560 | |||
مكتبة بايزيد في استانبول | 3748 | 1219ه | نسخة كاملة في مجلدين وهذا هو المجلد الأول ويحوي الأبواب من 1 إلى 270 |
مكتبة بايزيد في استانبول | 3747 | 960ه | نسخة كاملة في مجلدين وهذا هو المجلد الثاني ويحوي الأبواب من 270 إلى النهاية منقولة عن أصل مؤرخ بسنة 629ه |
مكتبة بايزيد في استانبول | 3749 | 980ه | نسخة كاملة في مجلدين وهذه هي نسخة أخرى للمجلد الثاني ويحوي الأبواب من 270 إلى النهاية، منقولة عن أصل مؤرخ بسنة 629ه |
مكتبة بايزيد في استانبول | 3804-3808 | 1014ه | نسخة كاملة من خمسة مجلدات، مراجعة، ومنقولة عن الأصل |
برلين | 119 we | مقتطفات قليلة من الفتوحات المكية | |
برلين | pet 601 | 999ه | مخطوط بعنوان توحيد التوحيد، والناسخ كان يخدم في مقام الشيخ في دمشق. وفي الواقع يبدو أنه عبارة عن مقتطفات من بعض أبواب الفتوحات |
بشير أغ | 311/1-803 | ||
بغدادلي | 375 | 699ه | |
تورهان وليد | 187 | لا يوجد | A beautifully illuminated copy. |
تورهان، سليمانية | 187 | ||
جارالله | 986 | ||
قبل 700ه | Early accurate text. OY says in the lifetime of IA, but not verified by us or GE. | ||
جارالله | 2080 | 791ه | منقولة عن نسخة أصلية |
جارالله | 2085 | قبل 800ه | <800H according to WC. |
جارالله | 2111 | 910ه | |
ملخص عن بعض الأبواب | |||
جارالله | 1094 | 939 | الباب 559 |
جارالله | 1034 | 1011ه | |
غير كاملة | |||
الجامعة | A2703 | 1144ه | Fairly clear copy, illuminated frontispiece. |
الجامعة | A5451 | 1261ه | |
1261H, 2 volume copy | |||
الجامعة | A5450 | 1261ه | |
الجامعة | A1583 | قبل 700ه | Incomplete extract from chap. 177 in FM. OY says from IA original, unverified. |
الجامعة | A3184 | 972ه | Extract from FM |
الجامعة | A3184 | 972ه | Short extracts, not yet identified. |
الجامعة | A182 | 1003ه | Dated 1003, extract from FM. |
الجامعة | A2599 | 1063ه | |
Unusual format with text written diagonally across the page. | |||
الجامعة | A6428 | 1097ه | c.1097H, extracts from FM |
الجامعة | A3351 | 1115ه | Entitled Mashhad al-baya al-ilhiyya. |
الجامعة | A1493 | لا يوجد | |
الجامعة | A3978 | لا يوجد | Probably 12-13th century. Extract from FM, Vol. 2, Ch. 73. |
الجامعة | A5547 | لا يوجد | |
الجامعة | A87 | لا يوجد | Extract from question 153 of Tirmirdh from FM. |
الجامعة | A2679 | لا يوجد | نسخة واضحة |
جامعة استنبول | 2703 | 1144ه | نسخة كاملة في مجلدين |
جامعة استنبول | 5450 | 1261ه | نسخة كاملة في مجلدين |
جوروم | 679 | 716ه | |
Two early vols in Seljuk nashki. | |||
حالت | 809 | 886ه | The same as Shehit Al 1341/193a-193b. Classified by OY as RG731. |
حالت | 494 | ||
قبل 1000ه | Undated clear copy | ||
حسن حسنو باش | 574 | ||
حسين جلبى | 444، 445، 446 | ||
حسين جلبي | 445 | 946ه | One volume (Ch. 1-207). |
حسين جلبي | 444 | ||
1004ه | One volume FM, very clear with gold borders and illuminated first page. | ||
حسين جلبي | 448 | 777ه | Extract from FM, not mentioned in OY. Clear copy. |
حكيم أوغلو | 515 | ||
1017ه | Taken from an original of the first recension of Futt, dated 629H. | ||
حكيم أوغلو | 488-489 | نسخة كاملة مؤرخة بسنة 1017 ه) منقولة عن الأصل، بتاريخ 629 ه | |
حكيم أوغلو | 490-492 | نسخة كاملة مؤرخة بسنة 1034 ه | |
حميدية | 686 | 866ه | نسخة كاملة |
حميدية | 684 إلى 685 | نسخة كاملة في مجلدين، مؤرخة بسنة 1006 ه | |
خالد | 42، 198، 199، 268 | ||
داماد إبراهيم باش | 749 | 846ه | نسخة كاملة في مجلد |
داماد إبراهيم باش | 750-751 | نسخة كاملة في مجلدين، مؤرخة بسنة 1037 ه | |
دوجوملو | 382 | لا يوجد | |
راغب باش | 1476 | ||
1054ه | c.1054H, extracts from FM | ||
راغب باش | 704 -705 | 1156ه | نسخة كاملة في مجلدين منقولة عن الأصل |
رشيد أفندي | 344 | قبل 1000ه | Probably 11th century. Extracts from FM, Vol. 2, on the people of God. |
رشيد أفندي | 448 | 1089ه | |
Unattributed. | |||
رشيد أفندي | 448 | 1089ه | Appears to be an extract from Futt. |
زهدى | 386 | ||
السلطان أحمد الأول | 98 | لا يوجد | No date. Beautiful one-volume copy of the first recension made for Sultan Ahmet. |
سليم أغ | 317، 543 | ||
سينيل | 1106 | ||
شهيد علي | 1342 | 839ه | |
The whole of 12th volume, from Chapter 346 to 360 inclusive. | |||
شهيد علي | 1375 | 722ه | Extracts. Dating is in question; could be 829H. |
شهيد علي | 1341 | 725ه | |
From an original according to OY, unverified by us. | |||
شهيد علي | 1375 | 729ه | Poor copy of version C. |
شهيد علي | 1342 | 837ه | Probably an extract from FM. |
شهيد علي | 2717 | 977ه | Copied in Mecca. Both OY and SH think that it is an extract from FM. |
شهيد علي | 2717 | 977ه | |
Copied in Mecca. Clearly marked in the text as Chapter 8 of FM. | |||
شهيد علي | 1432 | 1053ه | Extracts from FM, Vol. 2, on the people of God. |
شهيد علي | 1372 | لا يوجد | Undated extract from FM II.128-134. |
الظاهرية | 7038، 6، 7، تصوف، 2-4 تصوف، 5 تصوف، 257 | ||
عاطف أفندى | 1468 | 883ه | نسخة كاملة |
عثمانية، حلب | 697 | نسخة كاملة، مؤرخة بسنة 955 ه | |
عثمانية، حلب | 709 | نسخة ناقصة | |
فاتح | 5376 | 972ه | |
غير كاملة وفيها تعليقات الفيروزابادي | |||
فاتح | 2745 | تشتمل على ثلاثة أبواب من المجلد الأول في 203 ورقة، منقولة عن الأصل | |
فاتح | 2746 | تشتمل على الأبواب 1-16 من المجلد الأول في 211 ورقة، مصححة | |
فاتح | 2747 | 746ه | الأبواب 72-118 منقولة عن الأصل |
فاتح | 2748 | 747ه | الأبواب 7 إلى 10، منقولة عن الأصل |
فاتح | 2749 | الأبواب 65 إلى النهاية، مصححة، قديمة | |
فاتح | 2750 | 821ه | الأبواب 270 إلى النهاية، منقولة عن أصل برواية ابن سودكين مؤرخ في سنة 623 ه |
فاتح | 2750 | الأبواب 10 إلى 24، بقلم ابن سودكين وبروايته أيضا، سنة 623ه بدمشق، نسخة بخط المؤلف | |
فاتيكان | 294 الرسالة الرابعة؛ 1166، 1428 الرسالة الثانية؛ 1431 الرسالة الثانية | ||
فين | 1912 | ||
قاصد جى زاده | 711 | ||
كاستامونو | 3681 | 894ه | Part of Chapter 73 of FM |
كاستامونو | 1282 | ||
لا يوجد | Undated, late summary of FM chapters | ||
كوبرولو | 755 | الأبواب 1-72 نسخة مصححة، بتاريخ 1019 ه-تقريبا- | |
كوبرولو | 756 | الأبواب 73-280 مصححة ومؤرخة بسنة 1020 ه | |
كوبرولو | 757 | الأبواب 281 إلى 383، مصححة، ومؤرخة بسنة 1022 ه | |
كوبرولو | 758 | الأبواب 384 إلى 560، مصححة ومؤرخة بسنة 1203ه وهذه المجموعة تشكل نسخة كاملة في 4 مجلدات بخط نسخ واحد | |
كوبرولو | 759 | نسخة كاملة في مجلد واحد منقولة عن الأصل المؤرخ بسنة 629 ه | |
كوبرولو | 760 | نسخة كاملة في مجلد واحد، مصححة، مشكلة، قديمة | |
كوتايا تاوسانلي | 1223 | 1037ه | 1037H, partial copy |
ل | 2406 | ||
865ه | Extract from FM, from source which had been taken from author’s copy. | ||
لا له لى | 1469/1-170 | نسخة ناقصة تشتمل على الأبواب 57-60 | |
لا له لى | 1471 | 922ه | تشمل على الباب الأخير رقم 560 |
لا له لى | 1472 | 629ه | تشمل على الأبواب 269-353، عليها تعليقات بخط نسخ مختلف |
لا له لى | 1495 | ||
لا له لى | 3692 | ||
لا له لى | 1723 | ||
لا له لي | 1469-M | 971ه | |
Dated 971, fair dated copy of first juz of FM | |||
لا له لي | 1489 | 867ه | Extract from beginning of FM. |
لا له لي | 3692 | ||
بعد 1084 | |||
مانيس | 1052 | 919ه | From 7th juz, Ch. 462-558. Clear copy with red titling. |
مانيس | 1051 | ||
1089ه | Dated 1089H, fal al-maqmt, 4th juz from Ch. 74-181. | ||
مانيس | 1048 | لا يوجد | No date. Only the first part to Chapter 52. With a line of transmission to al-Anr. |
مانيس | 1050 | لا يوجد | No date, probably 9-10th century. 7th part only, Chapters 294-360. |
مانيس | 1053 | لا يوجد | Undated, 14th volume, Ch. 361-369. |
مانيس | 2989 | 678ه | Extracts from FM, Chapters 60-64. |
مانيس | 1049 | ||
923ه | Dated 923H. Chapter 558 on the Divine Names, copied from a copy written by IA. | ||
مانيس | 1048 | لا يوجد | غير كاملة |
مانيس | 1049 | لا يوجد | غير كاملة |
مانيس | 1050 | لا يوجد | غير كاملة |
مانيس | 1051 | لا يوجد | غير كاملة |
مانيس | 1052 | لا يوجد | غير كاملة |
مانيس | 1053 | لا يوجد | غير كاملة |
محمود | 2487 | 1267ه | Extracts from FM. |
مختلط | 133 إلى 152 | ||
مدرسة جامع الباش | 80 | راجع داود جلبى: مخطوطات الموصل | |
مراد مل | 1279 | نسخة كاملة في مجلد مؤرخة بسنة 884 ه، مشكلة ومصححة حالتها جيدة | |
مراد مل | 1280 | الأبواب من 1 إلى 69 مؤرخة بسنة 774 ه | |
مراد مل | 1281 | الأبواب 70 إلى 157، نسخة قديمة | |
مراد مل | 1282 | الأبواب 58 إلى 93 | |
مراد مل | 1283 | الأبواب 462 إلى النهاية، نسخة قديمة، مصححة | |
مراد مل | 1285 | الأبواب 462 إلى النهاية | |
مراد مل | 1284 | الأبواب 274 إلى 461، نسخة مؤرخة بسنة 859 ه، مصححة | |
المكتبة الوطنية، باريس | 1333 إلى 1336، 4800 | ||
موسيسى، قونية | 155، 156 | نسخة كاملة | |
ميلي | A571 | 668ه | |
Possibly extracts from Khuba or Futt. Not seen by OY. | |||
ميلي | A2988 | 1068ه | c1068H, an extract, clear copy with red titling and carefully written. |
نافذ باش | 620 -623 | ||
نفيظ باش | 685 | ||
1295ه | Extract from Chapter 558 of FM; OY gives it 2 separate RG numbers (382& 209) | ||
نور عثمانية | 2501 | نسخة كاملة مؤرخة بسنة 1121 ه، في حالة جيدة | |
نور عثمانية | 2502 | نسخة كاملة مؤرخة بسنة 992 ه، في حالة جيدة، نسخة مقابلة | |
نور عثمانية | 2503 | نسخة كاملة، مراجعة وقديمة | |
نور عثمانية | 2504 | نسخة كاملة، مراجعة ومؤرخة بسنة 1052 ه | |
نور عثمانية | 2505 | نسخة كاملة مؤرخة بسنة 998 ه، في حالة جيدة | |
نور عثمانية | 2506 | نسخة كاملة في مجلدين، منقولة عن الأصل، وعليها سماعان منقولان من سماعين أصليين مقروءين على المؤلف سنة 633 ه | |
هداي | 517 | 999ه | Written by Azz Mamd Huday. From Ch. 2 of FM on science of letters. |
هراسى أوغلو | 789، 797 | ||
ولى الدين | 1747 | نسخة كاملة، مراجعة، ومؤرخة بسنة 1174 ه، منقولة عن الأصل المؤرخ بسنة 629 ه | |
ولى الدين | 1748 | تشتمل على الأبواب 1 إلى 72، مراجعة | |
ولى الدين | 1749 | تشتمل على الأبواب 73 إلى 281، مراجعة | |
ولى الدين | 1750 | تشتمل على الأبواب 282 إلى 384، مراجعة | |
ولى الدين | 1751 | تشتمل على الأبواب 384 إلى النهاية، مراجعة ومؤرخة بسنة 1021 ه | |
يحيى أفندى | 2609 | ||
يوسف أغ | 7333 ينى، | منقولة عن نسخة أصلية للقونوى، ناقصة | |
يوسف أغ | 155 | نسخة كاملة | |
يوسف أغ | 156 | نسخة كاملة | |
يوسف أغ | 5363 ينى/ص 1-212 | ناقصة، منقولة عن أصل، عليها سماع | |
يوسف آغ | 7333 | ||
لا يوجد | No date, hand ta’liq, late copy. | ||
يوسف آغ | 7838 | 629ه | Extracts from Futt, one dated 629H, so first recension. |
يوسف آغ | 7838 | ||
672ه | A record by SQ of dreams of IA, written after 640H | ||
يوسف آغ | 6964 | 913ه | |
Late copy | |||
يوسف آغ | 5463 | 947ه | Last chapter of FM (first recension). |
Veuillez noter que certains contenus sont traduits de l'arabe de manière semi-automatique!